Sentier été 15 – Col de la Vallée Etroite depuis le Plan d'Eau des Bruyères – Les Belleville

Randonnée au dessus du lac du Lou, en passant par les lacs de Pierre Blanche. On atteint le col par un paysage de pelouse alpine parsemée de rochers et riche d'une flore variée. Vue magnifique sur les Ecrins et le Mont Blanc.

Hike above Lac du Lou passing through the Pierre Blanche lakes. A stunning Alpine walk with many beautiful flowers nestled between the rocks and outstanding views of Mont Blanc and the Ecrins from the top.

Wanderung oberhalb des Lac du Lou, vorbei an den Seen von Pierre Blanche. Man erreicht den Pass durch eine alpine Graslandschaft, die mit Felsen durchsetzt und reich an einer vielfältigen Flora ist. Herrliche Aussicht auf die Ecrins und den Mont Blanc.

Wandeling boven Lac du Lou, langs de meren van Pierre Blanche. De pas wordt bereikt via een landschap van alpenweiden bezaaid met rotsen en rijk aan gevarieerde flora. Prachtig uitzicht op de Ecrins en de Mont Blanc.

Caminata por encima del Lac du Lou, pasando por los lagos de Pierre Blanche. Se llega al puerto a través de un paisaje de prados alpinos salpicados de rocas y ricos en flora variada. Magníficas vistas de los Ecrins y del Mont Blanc.

Escursione sopra il Lac du Lou, passando per i laghi della Pierre Blanche. Il passo si raggiunge attraverso un paesaggio di prati alpini punteggiati di rocce e ricchi di flora varia. Magnifica vista sugli Ecrins e sul Monte Bianco.