Description
Circuit de randonnée pédestre et VTT situé dans le cadre naturel et spectaculaire des gorges de la Vienne. Beaux panoramas sur la Vienne et vues sur la campagne environnante. Le dénivelé de cette randonnée est classé difficile. Préparez bien votre sortie. Une variante de 7,8 km supplémentaire réserve des passages étroits et abruptes.
English
Hiking and mountain biking circuit located in the spectacular natural setting of the Vienne gorges. Beautiful panoramas on the Vienne and views of the surrounding countryside. The gradient of this walk is classified as difficult. Prepare well for your outing. An additional 7.8 km variant has some narrow and steep sections.
Deutsch
Wander- und Mountainbike-Route in der natürlichen und spektakulären Umgebung der Schluchten der Vienne. Schöne Panoramablicke auf die Vienne und Ausblicke auf die umliegende Landschaft. Der Höhenunterschied dieser Wanderung wird als schwierig eingestuft. Bereiten Sie Ihren Ausflug gut vor. Eine zusätzliche 7,8 km lange Variante hält enge und steile Passagen bereit.
Dutch
Een wandel- en mountainbikeroute in de spectaculaire natuurlijke omgeving van de Vienne-kloof. Prachtige panorama's over de Vienne en uitzicht op het omringende landschap. De hellingsgraad van deze wandeling is geclassificeerd als moeilijk. Bereid je goed voor op je uitstapje. Een extra variant van 7,8 km heeft enkele smalle en steile stukken.
Español
Un recorrido a pie y en bicicleta de montaña en el espectacular entorno natural de las Gargantas de la Vienne. Hermosos panoramas sobre la Vienne y vistas de la campiña circundante. La pendiente de este paseo está clasificada como difícil. Prepárese bien para su salida. Una variante adicional de 7,8 km tiene algunos tramos estrechos y empinados.
Italiano
Un percorso a piedi e in mountain bike nella spettacolare cornice naturale delle Gole della Vienne. Splendidi panorami sulla Vienne e viste sulla campagna circostante. La pendenza di questa passeggiata è classificata come difficile. Preparatevi bene per la vostra gita. Un'ulteriore variante di 7,8 km presenta alcuni tratti stretti e ripidi.