SENTIER DES FOURS À CHAUX – Erbray

Belle promenade à faire en famille en traversant l’outre par une magnifique passerelle, votre sens olfactif sera mis en éveil via cet endroit boisé et parfumé, suivi d’une découverte de l’étang de la Mouette, vous cheminerez par le bourg en terminant par le chemin des vignes. Pour les plus courageux possible de lier le sentier des Fours à Chaux (12,5km) et de la Joussaie (4.8 km) soit au total environ 17 km.

A beautiful walk to do with the family by crossing the wineskin by a magnificent footbridge, your olfactory sense will be awakened by this wooded and fragrant place, followed by a discovery of the pond of the Seagull, you will walk through the village and finish by the path of the vineyards. For the most courageous, you can link the trail of the Fours à Chaux (12.5 km) and the trail of the Joussaie (4.8 km), i.e. a total of about 17 km.

Ein schöner Spaziergang für die ganze Familie, bei dem Sie den Fluss über einen wunderschönen Steg überqueren. Ihr Geruchssinn wird durch diesen bewaldeten und duftenden Ort geweckt, gefolgt von der Entdeckung des Teichs der Möwe, dem Weg durch den Ort und schließlich dem Weg der Weinberge. Für die Mutigsten ist es möglich, den Weg der Fours à Chaux (12,5 km) und den Weg der Joussaie (4,8 km) zu verbinden, d.h. insgesamt etwa 17 km.

Een prachtige wandeling voor het hele gezin, waarbij u de Outre oversteekt via een prachtige loopbrug, uw reukzin wordt geprikkeld door deze bosrijke en geurige plek, gevolgd door een ontdekking van de vijver van Mouette, u loopt door het dorp en eindigt via het wijngaardpad. Voor de moedigen is het mogelijk om de route Fours à Chaux (12,5 km) en de route Joussaie (4,8 km) met elkaar te verbinden, dus in totaal ongeveer 17 km.

Un hermoso paseo para toda la familia, cruzando el Outre por una magnífica pasarela, sus sentidos olfativos se despertarán por este lugar boscoso y fragante, seguido de un descubrimiento del estanque de la Mouette, atravesará el pueblo y terminará por el camino de los viñedos. Para los más valientes, es posible enlazar el sendero de Fours à Chaux (12,5 km) y el de Joussaie (4,8 km), un total de 17 km.

Una bella passeggiata per tutta la famiglia, attraversando l'Outre con una magnifica passerella, i vostri sensi olfattivi saranno risvegliati da questo luogo boscoso e profumato, seguito dalla scoperta dello stagno della Mouette, attraverserete il villaggio e terminerete con il sentiero dei vigneti. Per i più coraggiosi, è possibile collegare il sentiero Fours à Chaux (12,5 km) e il sentiero della Joussaie (4,8 km), per un totale di 17 km.