Description
Des boucles sont proposées sur les différentes communes de notre territoire empruntées par le sentier des douaniers, à savoir : Saint-Michel-Chef-Chef : Circuit Sources et Menhirs et Circuit Le Tour de la Commune La Plaine-sur-Mer : Circuit Port de Gravette Préfailles : Circuit Pasquin et Circuit La Pointe Saint-Gildas Pornic / Sainte-Marie-sur-Mer : Circuit Sainte-Marie Pornic : Circuit les Pêcheries La Bernerie-en-Retz : Circuit Le Trou de l'enfer Les Moutiers-en-Retz : Circuit Le Collet et Circuit La Baie ⚠️ Attention : suite à des éboulements, certains tronçons peuvent être fermés ponctuellement et déviés en attente de réalisation de travaux. Il est conseillé de vérifier l’état des chemins avant votre départ.
FICHE GR®8 de Saint Brévin aux Moutiers (réalisée par FFR) : en vente à 2,50€ dans les Offices de Touristime de Destination Pornic
English
Loops are proposed in the various communes of our territory along the customs trail, namely : Saint-Michel-Chef-Chef: Sources and Menhirs circuit and Le Tour de la Commune circuit La Plaine-sur-Mer: Port de Gravette tour Préfailles: Pasquin tour and La Pointe Saint-Gildas tour Pornic / Sainte-Marie-sur-Mer: Sainte-Marie tour Pornic: Les Pêcheries circuit La Bernerie-en-Retz: Le Trou de l'enfer circuit Les Moutiers-en-Retz: Le Collet and La Baie circuits ?? Please note: due to landslides, some sections may be closed and rerouted while work is being carried out. We advise you to check the condition of the paths before setting off.
FICHE GR®8 de Saint Brévin aux Moutiers (produced by FFR): on sale for 2.50? at Destination Pornic Tourist Offices
Deutsch
Es werden Schleifen in den verschiedenen Gemeinden unseres Territoriums angeboten, die vom Zöllnerpfad durchlaufen werden, nämlich : Saint-Michel-Chef-Chef: Rundweg Sources et Menhirs (Quellen und Menhire) und Rundweg Le Tour de la Commune (Rundweg um die Gemeinde) La Plaine-sur-Mer: Rundgang Port de Gravette Préfailles : Pasquin-Rundweg und La Pointe Saint-Gildas-Rundweg Pornic / Sainte-Marie-sur-Mer : Sainte-Marie-Rundweg Pornic : Les Pêcheries-Rundweg La Bernerie-en-Retz : Rundgang Le Trou de l'enfer (Höllenloch) Les Moutiers-en-Retz: Le Collet-Rundweg und La Baie-Rundweg ?? Achtung: Aufgrund von Erdrutschen können bestimmte Abschnitte zeitweise gesperrt und umgeleitet werden, bis die Arbeiten abgeschlossen sind. Wir empfehlen Ihnen, den Zustand der Wege vor Ihrer Abreise zu überprüfen.
FICHE GR®8 von Saint Brévin nach Les Moutiers (erstellt von FFR): erhältlich für 2,50? in den Tourist-Informationen der Destination Pornic
Dutch
Er worden lussen voorgesteld in de verschillende gemeenten van ons grondgebied langs het douanepad: Saint-Michel-Chef-Chef: Bronnen en Menhirs parcours en Le Tour de la Commune parcours La Plaine-sur-Mer: Port de Gravette route Préfailles: Pasquin tour en La Pointe Saint-Gildas tour Pornic / Sainte-Marie-sur-Mer: Rondleiding Sainte-Marie Pornic : circuit Les Pêcheries La Bernerie-en-Retz: Het Trou de l'enfer circuit Les Moutiers-en-Retz: circuit van Le Collet en La Baie ?? Let op: vanwege aardverschuivingen kunnen bepaalde delen van de route soms gesloten zijn en tijdens de werkzaamheden worden omgeleid. Wij raden u aan om de toestand van de paden te controleren voordat u op pad gaat.
FICHE GR®8 de Saint Brévin aux Moutiers (geproduceerd door FFR): te koop voor € 2,50 in de VVV-kantoren van Bestemming Pornic
Español
Se ofrecen bucles en las distintas ciudades de nuestra región a lo largo de la ruta aduanera: Saint-Michel-Chef-Chef: sendero de las Fuentes y Menhires y sendero de Le Tour de la Commune La Plaine-sur-Mer: Recorrido del Puerto de Gravette Préfailles: Tour de Pasquin y Tour de La Pointe Saint-Gildas Pornic / Sainte-Marie-sur-Mer: visita de Sainte-Marie Pornic: circuito Les Pêcheries La Bernerie-en-Retz: Circuito Le Trou de l'enfer Les Moutiers-en-Retz: circuitos Le Collet y La Baie ?? Atención: debido a los corrimientos de tierra, algunos tramos del recorrido pueden estar cerrados y desviados durante las obras. Le aconsejamos que compruebe el estado de los caminos antes de salir.
FICHE GR®8 de Saint Brévin aux Moutiers (producida por FFR): a la venta por 2,50 € en las Oficinas de Turismo del Destino Pornic
Italiano
I circuiti sono offerti nelle varie città della nostra regione lungo il percorso doganale: Saint-Michel-Chef-Chef: percorso delle fonti e dei menhir e percorso del giro del comune La Plaine-sur-Mer: Tour del Porto di Gravette Préfailles: tour di Pasquin e tour della Pointe Saint-Gildas Pornic / Sainte-Marie-sur-Mer: tour di Sainte-Marie Pornic : circuito delle Pêcheries La Bernerie-en-Retz: circuito Le Trou de l'enfer Les Moutiers-en-Retz: circuiti Le Collet e La Baie ?? Attenzione: a causa di frane, alcuni tratti del percorso potrebbero essere chiusi e deviati durante i lavori. Si consiglia di verificare lo stato dei sentieri prima di partire.
FICHE GR®8 de Saint Brévin aux Moutiers (prodotte da FFR): in vendita a 2,50 euro presso gli uffici del turismo di Destination Pornic