Sentier de Saint-Jacques, raccordement gare TGV Mâcon-Loché/Cenves et Compostelle – Mâcon

Un sentier unique en France, le premier à partir d'une gare TGV. Balisé depuis la Gare TGV Mâcon-Loché, le chemin rejoint le grand sentier Jacquaire de Cluny au niveau de Cenves, un village du Beaujolais situé dans le Rhône. Le parcours traverse le vignoble du sud de la Saône-et-Loire, les marcheurs découvriront de superbes panoramas sur le Mâconnais, avant de rejoindre le célèbre chemin de Saint-Jacques de Compostelle.

A unique path in France, the first to start from a TGV station. Signposted from the Mâcon-Loché TGV station, the path joins the great Jacquaire de Cluny path at Cenves, a village in the Beaujolais region located in the Rhône. The route crosses the vineyards of the south of the Saône-et-Loire region, and walkers will discover superb panoramas of the Mâconnais region, before joining the famous route to Santiago de Compostela.

Ein einzigartiger Pfad in Frankreich, der erste, der an einem TGV-Bahnhof beginnt. Der Weg ist ab dem TGV-Bahnhof Mâcon-Loché ausgeschildert und trifft bei Cenves, einem Dorf im Beaujolais im Departement Rhône, auf den großen Jakobsweg von Cluny. Der Weg führt durch die Weinberge im Süden des Departements Saône-et-Loire. Die Wanderer entdecken herrliche Panoramen über das Mâconnais, bevor sie auf den berühmten Jakobsweg treffen.

Een uniek pad in Frankrijk, het eerste dat begint bij een TGV-station. Het pad is bewegwijzerd vanaf het TGV-station Mâcon-Loché en sluit aan op de grote Jacquaire de Cluny-route in Cenves, een dorp in de Beaujolais-regio van de Rhône. De route doorkruist de wijngaarden in het zuiden van de Saône-et-Loire en de wandelaars ontdekken prachtige panoramische uitzichten over de Mâconnais, alvorens zich aan te sluiten bij de beroemde route naar Santiago de Compostela.

Un sendero único en Francia, el primero que parte de una estación de TGV. Señalizado desde la estación de TGV de Mâcon-Loché, el sendero se une al gran sendero del Jacquaire de Cluny en Cenves, pueblo de la región de Beaujolais, en el Ródano. La ruta atraviesa los viñedos del sur de la región de Saône-et-Loire, y los caminantes descubrirán magníficas vistas panorámicas de la región de Mâconnais, antes de unirse al famoso camino de Santiago de Compostela.

Un sentiero unico in Francia, il primo a partire da una stazione TGV. Segnalato dalla stazione TGV di Mâcon-Loché, il sentiero si unisce al grande sentiero Jacquaire de Cluny a Cenves, un villaggio nella regione del Beaujolais, nel Rodano. Il percorso attraversa i vigneti del sud della regione Saône-et-Loire e gli escursionisti scopriranno superbe viste panoramiche sulla regione del Mâconnais, prima di unirsi al famoso cammino di Santiago de Compostela.