Sentier de Linars – Concorès

Dans ce circuit autour de la ville Concorès, arpentez les chemins de la Bouriane et les petits hameaux ou se confondent nature et habitations. Vous passerez également près du Chateau de Clermont, un ancien château fort du XIIIème siècle.

On this tour around the town of Concorès, follow the paths of the Bouriane and the small hamlets where nature and dwellings merge. You'll also pass by the Chateau de Clermont, an ancient 13th-century fortified castle.

Auf dieser Rundreise um die Stadt Concorès durchstreifen Sie die Pfade der Bouriane und die kleinen Weiler, in denen Natur und Behausungen miteinander verschmelzen. Sie kommen auch am Chateau de Clermont vorbei, einer ehemaligen Festung aus dem 13.

Tijdens deze rondleiding door de stad Concorès volg je de paden van de Bouriane en de kleine gehuchten waar natuur en huisvesting in elkaar overgaan. Je komt ook langs het Chateau de Clermont, een oud versterkt kasteel uit de 13e eeuw.

En este recorrido por la ciudad de Concorès, siga los senderos de la Bouriane y las pequeñas aldeas donde se funden naturaleza y vivienda. También pasará por el Chateau de Clermont, un antiguo castillo fortificado del siglo XIII.

In questo tour intorno alla città di Concorès, seguite i sentieri della Bouriane e le piccole frazioni dove natura e abitazioni si fondono. Passerete anche per il Chateau de Clermont, un antico castello fortificato del XIII secolo.