Sentier de la Tour Legat – Circuit n°48 – Sérigny

Vous arpenterez un joli chemin boisé avant de découvir le Moulin du Pas et ces splendides panoramas à perte de vue!! Vous passerez votre chemin devant la Tour Legat et près du beau domaine de la Gâtinalière! Point de départ : Parking devant la Mairie 86230 Sérigny

You'll wind your way along a pretty wooded path before discovering the Moulin du Pas and its splendid panoramic views as far as the eye can see! You'll pass by the Tour Legat and the beautiful Domaine de la Gâtinalière! Starting point: Car park in front of the Mairie 86230 Sérigny

Sie gehen einen schönen Waldweg entlang, bevor Sie die Moulin du Pas und die herrlichen Panoramablicke entdecken! Sie kommen an der Tour Legat und dem schönen Anwesen La Gâtinalière vorbei! Startpunkt: Parkplatz vor dem Rathaus 86230 Sérigny

Je slingert je een weg langs een mooi bebost pad voordat je de Moulin du Pas en zijn prachtige panoramische uitzichten zover het oog reikt ontdekt! Je komt langs de Tour Legat en het prachtige Domaine de la Gâtinalière! Vertrekpunt: Parkeerplaats voor het gemeentehuis 86230 Sérigny

Recorrerá un bonito sendero arbolado antes de descubrir el Moulin du Pas y sus espléndidas vistas panorámicas Pasará por la Tour Legat y el hermoso Domaine de la Gâtinalière Punto de partida: Aparcamiento frente al Ayuntamiento 86230 Sérigny

Percorrerete un bel sentiero alberato prima di scoprire il Moulin du Pas e la sua splendida vista panoramica a perdita d'occhio! Passerete accanto alla Tour Legat e al bellissimo Domaine de la Gâtinalière! Punto di partenza: Parcheggio di fronte alla Mairie 86230 Sérigny