Description
Parcourez au fil de votre curiosité le village d'Oiron à la découverte des 6 créations d’artistes contemporains : "2 cubes" sculpture de Go Segawa, "Par chemin de verre vers un jardin secret" installation paysagère d'Emmanuel Charbonnier, "Par chemin et par clos vers le jardin d'Oiron" regard de l'artiste Emmanuel Charbonnier sur le paysage Oironnais, "Passe temps" sculpture du Lycée Pilote Innovant International de Jaunay Clan, "Le Oironnier" sculpture de Marie Bouchacourt & Bertrand Boulanger et "Le guetteur" sculpture de Jean-Marc Bourasseau. Terminez votre découverte par la visite du château et de ses collections.
English
Explore the village of Oiron with your curiosity and discover 6 creations by contemporary artists: "2 cubes" sculpture by Go Segawa, "Par chemin de verre vers un jardin secret" landscape installation by Emmanuel Charbonnier, "Par chemin et par clos vers le jardin d?2 cubes" sculpture by Go Segawa, "Par chemin de verre vers un jardin secret" landscape installation by Emmanuel Charbonnier, "Par chemin et par clos vers le jardin d'Oiron" artist Emmanuel Charbonnier's view of the Oiron landscape, "Passe temps" sculpture by Lycée Pilote Innovant International de Jaunay Clan, "Le Oironnier" sculpture by Marie Bouchacourt & Bertrand Boulanger and "Le guetteur" sculpture by Jean-Marc Bourasseau. Finish your visit with a tour of the château and its collections.
Deutsch
Entdecken Sie auf Ihrer Reise durch das Dorf Oiron die 6 Kreationen verschiedener Künstlersie können die folgenden Werke zeitgenössischer Künstler besichtigen: "2 cubes" Skulptur von Go Segawa, "Par chemin de verre vers un jardin secret" Landschaftsinstallation von Emmanuel Charbonnier, "Par chemin et par clos vers le jardin d'Oiron" Blick des Künstlers Emmanuel Charbonnier auf die Landschaft von Oiron, "Passe temps" Skulptur des Lycée Pilote Innovant International de Jaunay Clan, "Le Oironnier" Skulptur von Marie Bouchacourt und Bertrand Boulanger und "Le guetteur" Skulptur von Jean-Marc Bourasseau. Beenden Sie Ihre Entdeckungstour mit einem Besuch des Schlosses und seiner Sammlungen.
Dutch
Verken het dorp Oiron en ontdek 6 creaties van hedendaagse kunstenaars2 cubes" sculptuur van Go Segawa, "Par chemin de verre vers un jardin secret" landschapsinstallatie van Emmanuel Charbonnier, "Par chemin et par clos vers le jardin d'Oiron" visie van kunstenaar Emmanuel Charbonnier op het landschap van Oiron, "Passe temps" sculptuur van de Lycée Pilote Innovant International de Jaunay Clan, "Le Oironnier" sculptuur van Marie Bouchacourt & Bertrand Boulanger en "Le guetteur" sculptuur van Jean-Marc Bourasseau. Sluit je bezoek af met een rondleiding door het kasteel en de collecties.
Español
Explore el pueblo de Oiron y descubra 6 creaciones de artistas contemporáneosescultura "2 cubos" de Go Segawa, instalación paisajística "Par chemin de verre vers un jardin secret" de Emmanuel Charbonnier, "Par chemin et par clos vers le jardin d'Oiron" vista del paisaje de Oiron del artista Emmanuel Charbonnier, escultura "Passe temps" del Lycée Pilote Innovant International de Jaunay Clan, escultura "Le Oironnier" de Marie Bouchacourt & Bertrand Boulanger y escultura "Le guetteur" de Jean-Marc Bourasseau. Termine su visita con un recorrido por el castillo y sus colecciones.
Italiano
Esplorate il villaggio di Oiron e scoprite 6 creazioni di artisti contemporanei2 cubi" di Go Segawa, "Par chemin de verre vers un jardin secret" di Emmanuel Charbonnier, "Par chemin et par clos vers le jardin d'Oiron" dell'artista Emmanuel Charbonnier, "Passe temps" del Lycée Pilote Innovant International de Jaunay, "Le Oironnier" di Marie Bouchacourt & Bertrand Boulanger e "Le guetteur" di Jean-Marc Bourasseau. Terminate la visita con un tour del castello e delle sue collezioni.