Rauranum, Cité Gallo-Romaine – Rom

Balade et découverte L'époque romaine, l'histoire contemporaine du milieu rural ou du 1er SAS ou bien la lecture du paysage modelé par la Dive du Sud pimentent cette randonnée. Accès : 11 km au nord-est de Lezay Départ : plan d'eau Distance : 11 km / 1,7 km Durée : 3 h / 1h Balisage : jaune

Stroll and discovery The Roman era, the contemporary history of the rural environment or the 1st SAS, or the landscape shaped by the Dive du Sud spice up this hike. Access: 11 km north-east of Lezay Start: lake Distance: 11 km / 1.7 km Duration: 3 h / 1 h Signs: yellow

Spaziergang und Entdeckung Die Römerzeit, die Zeitgeschichte des ländlichen Raums oder der 1. SAS oder das Lesen der vom Fluss Dive du Sud geformten Landschaft würzen diese Wanderung. Zugang: 11 km nordöstlich von Lezay Start: Plan d'eau (Wasserfläche) Entfernung: 11 km / 1,7 km Dauer: 3 Std. / 1 Std Markierung: gelb

Wandelen en ontdekken De Romeinse tijd, de hedendaagse geschiedenis van het platteland en de 1e SAS, en het landschap gevormd door de Dive du Sud geven deze wandeling meer pit. Bereikbaarheid: 11 km ten noordoosten van Lezay Start: meer Afstand: 11 km / 1,7 km Duur: 3 u / 1 u Borden: geel

Pasear y descubrir La época romana, la historia contemporánea de la campiña y del 1er SAS, y el paisaje modelado por el Dive du Sud aderezan este paseo. Acceso: 11 km al noreste de Lezay Punto de partida: lago Distancia: 11 km / 1,7 km Duración: 3 h / 1 h Señalización: amarilla

Passeggiata e scoperta L'epoca romana, la storia contemporanea della campagna e della 1ª SAS e il paesaggio plasmato dalla Dive du Sud sono tutti elementi che arricchiscono questa passeggiata. Accesso: 11 km a nord-est di Lezay Partenza: lago Distanza: 11 km / 1,7 km Durata: 3 ore / 1 ora Segnaletica: gialla