Description
4 circuits de randonnée vous sont proposés au départ du Monument aux morts : – Châtaigneraie : 1h – Chênaie : 1h – Sapinière : 2h – Hêtraie : 3h Dépliant disponible à l'Office de Tourisme.
English
there are 4 hiking trails starting from the War Memorial: – Châtaigneraie: 1h – Oak forest: 1h – Fir forest: 2h – Beech forest: 3h Leaflet available from the Tourist Office.
Deutsch
es werden Ihnen 4 Wanderrouten angeboten, die am Kriegerdenkmal beginnen: – Châtaigneraie: 1 Stunde – Eichenwald: 1h – Tannenwald: 2h – Buchenwald: 3h Faltblatt im Tourismusbüro erhältlich.
Dutch
er zijn 4 wandelroutes die beginnen bij het War Memorial: – Châtaigneraie: 1u – Eikenbos: 1 uur – Dennenbos: 2u – Beukenbos: 3u Folder verkrijgbaar bij het Office du Tourisme.
Español
hay 4 rutas de senderismo que parten del Monumento a la Guerra: – Châtaigneraie: 1h – Bosque de robles: 1 hora – Bosque de abetos: 2h – Hayedo: 3h Folleto disponible en la Oficina de Turismo.
Italiano
ci sono 4 percorsi a piedi che partono dal Monumento ai Caduti: – Châtaigneraie: 1h – Bosco di querce: 1 ora – Foresta di abeti: 2h – Foresta di faggi: 3h Opuscolo disponibile presso l'Ufficio del Turismo.