Description
Le Grand-Pressigny, haut lieu de la préhistoire, était un centre de production important de silex à la fin du néolithique soit vers 2800/2400 avant notre ère. Sur les traces de nos ancêtres partez à la découverte de la richesse patrimoniale et environnementale de la commune.
English
Le Grand-Pressigny, a prehistoric hotspot, was a major flint producing centre at the end of the Neolithic era, around 2800/2400 BC. The « Livres de beurre » cores and long blades were exported to Switzerland and Holland. In the paths of our ancestors, discover the rich heritage and environment of this village.
Deutsch
Le Grand-Pressigny, eine prähistorische Hochburg, war in der späten Jungsteinzeit, d. h. um 2800/2400 v. Chr., ein wichtiges Zentrum für die Produktion von Feuerstein. Auf den Spuren unserer Vorfahren gehen Sie auf Entdeckungsreise durch das reiche Kulturerbe und die Umwelt der Gemeinde.
Dutch
Le Grand-Pressigny, een belangrijke prehistorische vindplaats, was een belangrijk vuursteenproducerend centrum in het late neolithicum, rond 2800/2400 voor Christus. Treed in de voetsporen van onze voorouders en ontdek het rijke erfgoed en de omgeving van de gemeente.
Español
Le Grand-Pressigny, importante yacimiento prehistórico, fue un importante centro productor de sílex a finales del Neolítico, hacia 2800/2400 a.C. Siga los pasos de nuestros antepasados y descubra la riqueza patrimonial y medioambiental del municipio.
Italiano
Le Grand-Pressigny, importante sito preistorico, era un importante centro di produzione di selce nel tardo Neolitico, intorno al 2800/2400 a.C.. Seguite le orme dei nostri antenati e scoprite il ricco patrimonio e l'ambiente del comune.