Randonnée Entraygues-sur-Truyère : PR10 – Entraygues-sur-Truyère

Au carrefour de routes et de vallées, au confluent des deux rivières capricieuses que sont le Lot et la Truyère, le bourg d'Entraygues « la Jolie » offre ses coteaux boisés et couverts de vignes et de bruyères.

At the crossroads of roads and valleys, at the confluence of the Lot and Truyère rivers, the village of Entraygues "la Jolie" offers its wooded hillsides covered with vines and heather.

An der Kreuzung von Straßen und Tälern, am Zusammenfluss der beiden launischen Flüsse Lot und Truyère, bietet der Marktflecken Entraygues "la Jolie" seine bewaldeten, mit Weinreben und Heidekraut bewachsenen Hänge.

Op het kruispunt van wegen en valleien, aan de samenvloeiing van twee grillige rivieren, de Lot en de Truyère, biedt het dorp Entraygues "la Jolie" zijn beboste hellingen bedekt met wijnranken en heide.

En la encrucijada de caminos y valles, en la confluencia de dos ríos caprichosos, el Lot y el Truyère, el pueblo de Entraygues "la Jolie" ofrece sus laderas boscosas cubiertas de viñas y brezos.

All'incrocio di strade e valli, alla confluenza di due fiumi capricciosi, il Lot e il Truyère, il villaggio di Entraygues "la Jolie" offre le sue colline boscose ricoperte di viti ed erica.