RANDONNEE DU PORTAIL DE ROQUANDOUIRE – Rosis

Itinéraire composant la variante courte du PR La haute vallée de la Mare. Sur les crêtes de la Serre de More, surplombant les vallées de la Mare et du Casselouvre, cet itinéraire montagnard franchit le portail de Roquandouire et traverse la châtaigneraie, sur les traces des pèlerins de Saint-Jacques.

A route comprising the short variant of La haute vallée de la Mare PR. On the ridges of the Serre de More, overlooking the Mare and Casselouvre valleys, this mountain route crosses Roquandouire portal and goes through the chestnut grove, in the footsteps of the Santiago de Compostela pilgrims.

Dieser Weg stellt die kurze Variante des PR-Wanderwegs „La haute vallée de la Mare“ dar. Auf dem Kamm von Serre de More, hoch über den Tälern von La Mare und Casselouvre führt dieser Bergweg durch das Portail de Roquandouire und über den Kastanienhain, auf den Spuren der Jakobspilger.

Routebeschrijving van de korte variant van de PR La haute vallée de la Mare. Op de toppen van de Serre de More, met uitzicht op de valleien van de Mare en de Casselouvre, voert deze bergachtige route door de poort van Roquandouire en door het kastanjebos, in de voetsporen van de pelgrims van Sint-Jacob.

Itinerario de la variante corta del PR La haute vallée de la Mare. En las crestas de la Serre de More, dominando los valles del Mare y de Casselouvre, este itinerario montañoso pasa por la puerta de Roquandouire y atraviesa el castañar, siguiendo las huellas de los peregrinos de Santiago.

Itinerario della variante breve del PR La haute vallée de la Mare. Sulle creste della Serre de More, con vista sulle valli del Mare e della Casselouvre, questo itinerario montano passa per la porta di Roquandouire e attraversa il castagneto, seguendo le orme dei pellegrini di San Giacomo.