RANDONNEE DU CHÂTEAU DE RESTINCLIERES – Prades-le-Lez

Garrigues, vues sur le pic Saint-Loup, ombrage et fraîcheur des sources du Lez, pour finir sous les grands arbres du domaine de Restinclières… une balade à faire en toute saison !

Garrigues, views of Pic Saint-Loup peak, the shade and freshness of Lez springs, to finish under the great trees of Restinclières estate… a walk for all seasons!

Strauchheide, Ausblicke auf den Saint-Loup-Gipfel, Schatten und Frische an den Quellen des Lez-Flusses und zum Abschluss eine wohltuende Rast unter den riesigen Bäumen von Schloss Restinclières… ein Ausflug für jede Jahreszeit!

Garrigues, uitzicht op de Pic Saint-Loup, de schaduw en koelte van de bronnen van Lez, om te eindigen onder de grote bomen van het landgoed Restinclières? een wandeling om van te genieten in elk seizoen!

Garrigues, vistas del Pic Saint-Loup, la sombra y el frescor de las fuentes de Lez, para terminar bajo los grandes árboles de la finca de Restinclières… ¡un paseo para disfrutar en cualquier estación!

Garrigues, vista sul Pic Saint-Loup, l'ombra e la frescura delle sorgenti di Lez, per finire sotto i grandi alberi della tenuta di Restinclières: una passeggiata da godere in ogni stagione!