RANDONNEE DE MALVIES – Olargues

Au départ d’Olargues, un des « plus beaux villages de France », une randonnée dans le maquis et les garrigues des avants-monts. Un rendez-vous avec la nature au pays du sanglier roi.

Leaving from Olargues, one of the “most beautiful villages in France”, a walk in the maquis and garrigue of the foothills. A rendezvous with nature in wild boar country.

Vom Ausgangspunkt Olargues, einem der „schönsten Orte Frankreichs“, führt die Wanderung durch Maquis-Buschwald und Strauchheide des Berglandes. Ein Stelldichein mit der Natur im Land des Wildschweins.

Vanuit Olargues, een van de "mooiste dorpen van Frankrijk", een wandeling in het struikgewas en de garrigues van de uitlopers. Een ontmoeting met de natuur in het land van het everzwijn.

Partiendo de Olargues, uno de los "pueblos más bonitos de Francia", una excursión por los matorrales y garrigas de las estribaciones. Una cita con la naturaleza en el país del jabalí.

Partendo da Olargues, uno dei "più bei villaggi di Francia", un'escursione nella macchia e nelle garighe della zona pedemontana. Un appuntamento con la natura nella terra del cinghiale.