Description
Le sentier de l’oppidum de la Ramasse va vous mener à travers 2 600 ans d’histoire de la ville de Clermont-l’Hérault. Vous mettrez vos pas dans ceux de nos prédécesseurs, des gaulois de l’âge du fer jusqu’aux drapiers du vingtième siècle, en passant par les bâtisseurs d’églises et de châteaux du Moyen Âge. Surtout, vous découvrirez les paysages que nous chérissons entre tous.
English
The Ramasse Oppidum trail will take you through 2,600 years of Clermont-l?Hérault history
of Clermont-l?Hérault. You'll follow in the footsteps of our predecessors, from the Gauls
of the Iron Age to the clothmakers of the twentieth century, via the builders of churches and castles
and castles of the Middle Ages. Above all, you'll discover the landscapes we cherish
we all cherish.
Deutsch
Der Pfad des Oppidum de la Ramasse führt Sie durch 2600 Jahre Stadtgeschichte
von Clermont-l'Hérault. Sie werden in die Fußstapfen unserer Vorgänger treten, von den Galliern
der Eisenzeit bis hin zu den Tuchmachern des 20. Jahrhunderts, den Kirchenbauern
jahrhunderts. Vor allem aber werden Sie die Landschaften entdecken, die wir alle so sehr lieben
von allen.
Dutch
Het La Ramasse oppidum pad neemt je mee door 2600 jaar geschiedenis van de stad Clermont l'Hérault
van Clermont l'Hérault. U treedt in de voetsporen van onze voorgangers, van de Galliërs
de ijzertijd tot de lakenwevers van de twintigste eeuw, via de bouwers van kerken en kastelen in de Middeleeuwen
en kastelen uit de Middeleeuwen. Bovenal ontdek je de landschappen die we koesteren
die we allemaal koesteren.
Español
El sendero oppidum de La Ramasse le llevará a través de 2.600 años de historia de la ciudad
de Clermont l'Hérault. Seguirá las huellas de nuestros antepasados, desde los galos
la Edad de Hierro hasta los pañeros del siglo XX, pasando por los constructores de iglesias y castillos de la Edad Media
y castillos de la Edad Media. Sobre todo, descubrirá los paisajes que apreciamos
que todos apreciamos.
Italiano
Il sentiero oppidum La Ramasse vi farà ripercorrere 2.600 anni di storia della città di Clermont-l'Hérault. Seguirete le orme dei nostri predecessori, dai Galli dell'età del ferro ai tessitori del XX secolo, passando per i costruttori di chiese e castelli del Medioevo. Soprattutto, scoprirete i paesaggi che tutti noi amiamo.