Randonnée – Boucle des trois villages – Saint-Martin

Une jolie boucle qui vous mènera à travers les villages de Saint-Martin, Breitenbach et Maisonsgoutte mais aussi entre prairies et forêts. Lors de cette randonnée, vous pourrez admirer un point de vue au-dessus de Breitenbach, et passerez en fin de parcours devant le château du Honcourt.

A pretty loop that takes you through the villages of Saint-Martin, Breitenbach and Maisonsgoutte, but also through meadows and forests. On this hike, you'll be able to admire a viewpoint above Breitenbach, and at the end you'll pass the Château du Honcourt.

Eine schöne Rundwanderung, die Sie durch die Dörfer Saint-Martin, Breitenbach und Maisonsgoutte, aber auch zwischen Wiesen und Wäldern führt. Auf dieser Wanderung können Sie einen Aussichtspunkt oberhalb von Breitenbach bewundern und kommen am Ende der Strecke am Schloss Honcourt vorbei.

Deze mooie lus voert je door de dorpjes Saint-Martin, Breitenbach en Maisonsgoutte en door weilanden en bossen. Tijdens deze wandeling kun je een uitkijkpunt boven Breitenbach bewonderen en aan het einde van de route kom je langs het Château du Honcourt.

Este bonito bucle le llevará por los pueblos de Saint-Martin, Breitenbach y Maisonsgoutte, así como por prados y bosques. En este paseo, podrás admirar un mirador sobre Breitenbach y, al final de la ruta, pasarás por el Château du Honcourt.

Questo grazioso anello vi porterà attraverso i villaggi di Saint-Martin, Breitenbach e Maisonsgoutte, oltre a prati e boschi. Durante questa passeggiata, potrete ammirare un punto panoramico sopra Breitenbach e, alla fine del percorso, passerete davanti al Château du Honcourt.