Pont-Sainte-Maxence à Choisy-au-Bac – Pont-Sainte-Maxence

Faites une halte à Pont-Sainte-Maxence pour y découvrir sa petite cité et la rivière Oise ! Également, jetez un coup d’œil à sa remarquable église Sainte-Maxence ainsi qu'au patrimoine Art-Déco de la ville ! Tout en pédalant, vous longerez les bords de l'Oise. Un très bel environnement se dessinera autour de vous avec la verdoyante vallée de l'Oise et ses agréables points de vue! Découvrez également Compiègne avec son palais impérial, sa roseraie, ses divers musées et ses parcs ! Arrivé à Choisy-au-Bac, baladez-vous dans ce petit village et jetez un coup d’œil à son l'église de la Trinité !

Stop off at Pont-Sainte-Maxence to discover its small town and the river Oise! Also, take a look at the remarkable Sainte-Maxence church and the town's Art-Deco heritage! As you pedal along, you'll see the banks of the river Oise. You'll be surrounded by a beautiful environment, with the green Oise valley and its pleasant viewpoints! Discover Compiègne, with its imperial palace, rose garden, museums and parks! When you get to Choisy-au-Bac, stroll through this small village and take a look at the Trinité church!

Machen Sie einen Zwischenstopp in Pont-Sainte-Maxence, um die kleine Stadt und den Fluss Oise zu entdecken! Werfen Sie auch einen Blick auf die bemerkenswerte Kirche Sainte-Maxence und das Art-Déco-Kulturerbe der Stadt! Während Sie radeln, fahren Sie am Ufer der Oise entlang. Sie werden eine wunderschöne Umgebung mit dem grünen Oise-Tal und seinen schönen Aussichtspunkten vorfinden! Entdecken Sie auch Compiègne mit seinem Kaiserpalast, seinem Rosengarten, seinen verschiedenen Museen und seinen Parks! In Choisy-au-Bac können Sie einen Spaziergang durch das kleine Dorf machen und einen Blick auf die Dreifaltigkeitskirche werfen!

Stop in Pont-Sainte-Maxence om de kleine stad en de rivier de Oise te ontdekken! Bekijk de opmerkelijke kerk van Sainte-Maxence en het Art-Deco erfgoed van de stad! Terwijl je verder fietst, kom je langs de oevers van de rivier de Oise. Je wordt omringd door een prachtig landschap, met de groene Oise-vallei en zijn mooie uitkijkpunten! Je kunt ook Compiègne ontdekken, met zijn keizerlijk paleis, rozentuin, musea en parken! Als je in Choisy-au-Bac aankomt, maak dan een wandeling door dit kleine dorp en bekijk de kerk Trinité!

Deténgase en Pont-Sainte-Maxence para descubrir su pequeña ciudad y el río Oise Contemple la notable iglesia de Sainte-Maxence y el patrimonio Art-Déco de la ciudad Mientras pedalea, pasará por las orillas del río Oise. Estará rodeado de un hermoso paisaje, con el verde valle del Oise y sus agradables miradores También podrá descubrir Compiègne, con su palacio imperial, su rosaleda, sus museos y sus parques Al llegar a Choisy-au-Bac, pasee por este pequeño pueblo y contemple la iglesia de la Trinité

Fate una sosta a Pont-Sainte-Maxence per scoprire la sua cittadina e il fiume Oise! Ammirate la straordinaria chiesa di Sainte-Maxence e il patrimonio Art-Déco della città! Pedalando, passerete lungo le rive del fiume Oise. Sarete circondati da un bellissimo paesaggio, con la verde valle dell'Oise e i suoi piacevoli punti panoramici! Potrete anche scoprire Compiègne, con il suo palazzo imperiale, il roseto, i musei e i parchi! Quando arrivate a Choisy-au-Bac, fate una passeggiata in questo piccolo villaggio e date un'occhiata alla chiesa della Trinité!