Description
L'Abbaye du Moncel, les charmes de la forêt d'Halatte, la ville royale de Senlis et la forêt d'Ermenonville sont à découvrir sur cette voie douce de 30 km. Entre nature et patrimoine, vous vivrez un balade inoubliable au cœur de l'Oise !
English
The Moncel Abbey, the charms of the Halatte forest, the royal town of Senlis and the Ermenonville forest are all within easy reach on this 30 km route. Between nature and heritage, you'll enjoy an unforgettable ride in the heart of the Oise!
Deutsch
Die Abtei von Moncel, die Reize des Waldes von Halatte, die königliche Stadt Senlis und der Wald von Ermenonville sind auf diesem 30 km langen sanften Weg zu entdecken. Zwischen Natur und Kulturerbe werden Sie eine unvergessliche Fahrt im Herzen der Oise erleben!
Dutch
De abdij van Moncel, de charmes van het bos van Halatte, de koninklijke stad Senlis en het bos van Ermenonville zijn allemaal de moeite waard om te ontdekken op deze 30 km lange, rustige route. Tussen natuur en erfgoed geniet je van een onvergetelijke tocht in het hart van de Oise!
Español
La abadía de Moncel, los encantos del bosque de Halatte, la ciudad real de Senlis y el bosque de Ermenonville merecen ser descubiertos en esta suave ruta de 30 km. Entre naturaleza y patrimonio, disfrutará de un paseo inolvidable en el corazón del Oise
Italiano
L'abbazia di Moncel, il fascino della foresta di Halatte, la città reale di Senlis e la foresta di Ermenonville sono tutti elementi che meritano di essere scoperti su questo percorso dolce di 30 km. Tra natura e patrimonio, godrete di una pedalata indimenticabile nel cuore dell'Oise!