Description
En totale autonomie, les enfants âgés de 6 à 11 ans et leurs familles sont invités à participer à ce jeu de piste immersif !
Il met en scène Robin, un personnage espiègle et attachant, qui guide les enfants à travers les mystères du Bois du Broustic.
Au fil du parcours, les jeunes aventuriers doivent résoudre énigmes, rébus et devinettes pour découvrir les secrets de la forêt, ses arbres centenaires, ses animaux fascinants et ses insectes intrigants… Robin les initie aussi aux traditions locales.
Mais attention ! Si les enfants ne parviennent pas à donner les bonnes réponses aux énigmes de Robin, la forêt pourrait bien révéler son côté maléfique… En effet, un sort pourrait bien transformer le bois en une forêt hantée ! Arbres bavards, champignons mystérieux surgis du sol, apparition de vampires et chauves-souris dans les cimes des arbres, gare aux sorts !
English
Children aged 6 to 11 and their families are invited to take part in this immersive treasure hunt on their own!
It features Robin, a mischievous and endearing character, who guides children through the mysteries of the Bois du Broustic.
Along the way, young adventurers must solve riddles, rebus and riddles to discover the secrets of the forest, its ancient trees, fascinating animals and intriguing insects? Robin also introduces them to local traditions.
But watch out! If the children don't come up with the right answers to Robin's riddles, the forest may well reveal its evil side… Indeed, a spell could well transform the wood into a haunted forest! Chatty trees, mysterious mushrooms rising from the ground, vampires and bats appearing in the treetops – beware of spells!
Deutsch
Kinder im Alter von 6 bis 11 Jahren und ihre Familien sind eingeladen, völlig selbstständig an dieser immersiven Schnitzeljagd teilzunehmen!
Im Mittelpunkt steht Robin, ein schelmischer und liebenswerter Charakter, der die Kinder durch die Geheimnisse des Bois du Broustic führt.
Auf dem Weg müssen die jungen Abenteurer Rätsel lösen, Rebusaufgaben lösen und Rätsel lösen, um die Geheimnisse des Waldes mit seinen jahrhundertealten Bäumen, faszinierenden Tieren und faszinierenden Insekten zu entdecken Robin führt sie auch in die lokalen Traditionen ein.
Aber Vorsicht! Wenn die Kinder Robins Rätsel nicht richtig beantworten können, könnte der Wald seine böse Seite offenbaren. Ein Zauberspruch könnte den Wald nämlich in einen Spukwald verwandeln! Geschwätzige Bäume, mysteriöse Pilze, die aus dem Boden sprießen, das Auftauchen von Vampiren und Fledermäusen in den Baumwipfeln – Vorsicht vor Zaubersprüchen!
Dutch
Kinderen van 6 tot 11 jaar en hun familie worden uitgenodigd om zelf deel te nemen aan deze meeslepende speurtocht!
Robin, een ondeugend en vertederend personage, leidt kinderen door de mysteries van het Bois du Broustic.
Onderweg moeten de jonge avonturiers raadsels, raadsels en raadsels oplossen om de geheimen van het bos, zijn eeuwenoude bomen, fascinerende dieren en intrigerende insecten te ontdekken? Robin laat ze ook kennismaken met lokale tradities.
Maar pas op! Als de kinderen er niet in slagen de juiste antwoorden op Robins raadsels te geven, zou het bos wel eens zijn slechte kant kunnen onthullen… Een spreuk kan het bos veranderen in een spookbos! Kletsende bomen, mysterieuze paddenstoelen die uit de grond rijzen, vampiers en vleermuizen die in de boomtoppen verschijnen – pas op voor spreuken!
Español
Los niños de 6 a 11 años y sus familias están invitados a participar en esta inmersiva búsqueda del tesoro en solitario
Está protagonizada por Robin, un personaje travieso y entrañable, que guía a los niños a través de los misterios del Bois du Broustic.
Por el camino, los jóvenes aventureros tienen que resolver enigmas, acertijos y adivinanzas para descubrir los secretos del bosque, sus árboles milenarios, sus animales fascinantes y sus intrigantes? Robin también les introduce en las tradiciones locales.
Pero ¡cuidado! Si los niños no consiguen dar las respuestas correctas a los acertijos de Robin, el bosque podría revelar su lado malvado… ¡Un hechizo podría convertir el bosque en un bosque encantado! Árboles parlanchines, setas misteriosas que surgen del suelo, vampiros y murciélagos que aparecen en las copas de los árboles… ¡cuidado con los hechizos!
Italiano
I bambini dai 6 agli 11 anni e le loro famiglie sono invitati a partecipare da soli a questa coinvolgente caccia al tesoro!
Il gioco ha come protagonista Robin, un personaggio malizioso e accattivante, che guida i bambini attraverso i misteri del Bois du Broustic.
Lungo il percorso, i giovani avventurieri devono risolvere indovinelli, enigmi e rompicapi per scoprire i segreti della foresta, dei suoi alberi secolari, degli animali affascinanti e degli insetti intriganti? Robin li introduce anche alle tradizioni locali.
Ma attenzione! Se i bambini non riescono a dare le risposte giuste agli indovinelli di Robin, la foresta potrebbe rivelare il suo lato malvagio… Un incantesimo potrebbe trasformare il bosco in una foresta infestata! Alberi chiacchieroni, funghi misteriosi che spuntano dal terreno, vampiri e pipistrelli che appaiono in cima agli alberi: attenzione agli incantesimi!