PASSA MERIDIA À VTT – BRANCHE EST DE LUNEL À BÉDARIEUX – Lunel

De la Petite Camargue au Parc Naturel Régional du Haut Languedoc, la branche EST de Grande Traversée de l'Hérault à VTT par la Passa Meridia est accessible à tout pratiquant VTT régulier, et accessible au plus grand nombre en VTT à Assistance Electrique. Au départ de Lunel et aboutissant en gare de Bédarieux, réalisable en une semaine sans se presser, elle permet une aventure écolo à tous les amoureux de nature et de beaux paysages. Au programme: – le patrimoine et les traditions taurines de la vallée du Vidourle – les vignobles et garrigues du Pic Saint-Loup – les gorges de l'Hérault et les Monts de Saint-Guilhem – le Causse du Larzac – les forêts et vallées de l'Escandorgue et des Monts d'Orb dans le Parc Naturel Régional du Haut Languedoc – certains des plus grands paysages du Geoparc Terres d'Hérault Un grand voyage, si proche…

From the Petite Camargue to the Regional Natural Park of the Haut Languedoc, the EAST branch of the Grande Traversée de l'Hérault à VTT by the Passa Meridia is accessible to all regular mountain bikers, and accessible to the greatest number of electrically assisted mountain bikers. Starting from Lunel and ending in Bédarieux station, it can be done in one week without hurrying, and allows an ecological adventure for all nature and landscape lovers. On the program: – the heritage and bullfighting traditions of the Vidourle valley – the vineyards and garrigues of the Pic Saint-Loup – the gorges of the Hérault and the Mounts of Saint-Guilhem – the Causse du Larzac – the forests and valleys of the Escandorgue and the Monts d'Orb in the Regional Natural Park of the Haut Languedoc – some of the greatest landscapes of the Geopark Terres d'Hérault A great journey, so close…

Von der Petite Camargue bis zum Regionalen Naturpark Haut Languedoc ist der EST-Zweig der Grande Traversée de l'Hérault à VTT über die Passa Meridia für alle regelmäßigen Mountainbiker und für die meisten Menschen mit elektrisch unterstützten Mountainbikes zugänglich. Sie beginnt in Lunel und endet am Bahnhof von Bédarieux. Sie kann in einer Woche ohne Eile bewältigt werden und bietet allen Liebhabern der Natur und schöner Landschaften ein umweltfreundliches Abenteuer. Auf dem Programm stehen: – das Kulturerbe und die Stierkampftraditionen des Vidourle-Tals – die Weinberge und Garrigues des Pic Saint-Loup – die Schluchten des Hérault und die Berge von Saint-Guilhem – die Causse du Larzac – die Wälder und Täler des Escandorgue und der Monts d'Orb im Regionalen Naturpark Haut Languedoc – einige der größten Landschaften im Geopark Terres d'Hérault Eine große Reise, so nah

De oostelijke tak van de Grande Traversée de l'Hérault à VTT, van de Petite Camargue tot het Regionaal Natuurpark van de Haut Languedoc, is toegankelijk voor alle regelmatige mountainbikers, en toegankelijk voor het grootste aantal mensen op elektrisch ondersteunde mountainbikes. De route, die begint in Lunel en eindigt in het station van Bédarieux, kan zonder haast in een week worden afgelegd en biedt een milieuvriendelijk avontuur aan alle liefhebbers van natuur en mooie landschappen. Op het programma: – het erfgoed en de stierenvechttradities van de vallei van Vidourle – de wijngaarden en garrigues van de Pic Saint-Loup – de kloven van de Hérault en de Monts de Saint-Guilhem – de Causse du Larzac – de bossen en valleien van de Escandorgue en de Monts d'Orb in het regionale natuurpark van de Haut Languedoc – enkele van de grootste landschappen van het geopark Terres d'Hérault Een geweldige reis, zo dichtbij…

Desde la Petite Camargue hasta el Parque Natural Regional del Haut Languedoc, el ramal oriental de la Grande Traversée de l'Hérault à VTT por el Passa Meridia es accesible a todos los ciclistas de montaña habituales, y accesible al mayor número de personas en bicicleta de montaña con asistencia eléctrica. Con salida en Lunel y llegada en la estación de Bédarieux, puede hacerse en una semana sin prisas, y ofrece una aventura ecológica a todos los amantes de la naturaleza y los bellos paisajes. En el programa: – el patrimonio y las tradiciones taurinas del valle de Vidourle – los viñedos y las garrigas del Pic Saint-Loup – las gargantas del Hérault y los Montes de Saint-Guilhem – el Causse du Larzac – los bosques y valles de Escandorgue y los Montes de Orb en el Parque Natural Regional del Alto Languedoc – algunos de los paisajes más extensos del Geoparque de las Tierras de Hérault Un gran viaje, tan cerca…

Dalla Petite Camargue al Parco Naturale Regionale dell'Haut Languedoc, il ramo orientale della Grande Traversée de l'Hérault à VTT della Passa Meridia è accessibile a tutti i ciclisti abituali e al maggior numero di persone in mountain bike a pedalata assistita. Partendo da Lunel e terminando alla stazione di Bédarieux, si può percorrere in una settimana senza fretta e offre un'avventura ecologica a tutti gli amanti della natura e dei bei paesaggi. In programma: – il patrimonio e le tradizioni taurine della valle di Vidourle – i vigneti e le garighe del Pic Saint-Loup – le gole dell'Hérault e i monti di Saint-Guilhem – la Causse du Larzac – le foreste e le valli dell'Escandorgue e dei Monts d'Orb nel Parco Naturale Regionale dell'Haut Languedoc – alcuni dei più grandi paesaggi del Geoparco delle Terres d'Hérault Un grande viaggio, così vicino…