Description
Boucle sur le versant nord du mont Saint-Clair. Escalier de 458 marches (pour une descente chemin de la Montmorencette), escalier de 114 marches (pour une montée par les escaliers de la Craque)
English
Loop on the north side of Mont Saint-Clair. 458-step staircase (for a descent via chemin de la Montmorencette), 114-step staircase (for an ascent via escalier de la Craque)
Deutsch
Rundweg auf der Nordseite des Mont Saint-Clair. Treppe mit 458 Stufen (für einen Abstieg chemin de la Montmorencette), Treppe mit 114 Stufen (für einen Aufstieg über die Treppen von Craque)
Dutch
Een lusroute op de noordelijke hellingen van de Mont Saint-Clair. Trap met 458 treden (voor een afdaling langs de chemin de la Montmorencette), trap met 114 treden (voor een beklimming via de Craque-trappen)
Español
Recorrido en bucle por la vertiente norte del Monte Saint-Clair. Escalera de 458 peldaños (para descender por el camino de la Montmorencette), escalera de 114 peldaños (para ascender por la escalera Craque)
Italiano
Itinerario ad anello sul versante nord del Mont Saint-Clair. Scala di 458 gradini (per la discesa attraverso lo chemin de la Montmorencette), scala di 114 gradini (per la salita attraverso la scala della Craque)