Description
Le Parcours Sonore du Vigan En Quercy propose un itinéraire pédestre auditif, immersif et réalisable en toute autonomie, à pied ou à vélo. Laissez-vous guider à travers le village par le son mélodieux des voix de ses viganaises. Plongez dans l'univers et les anecdotes du village quercynois, autrefois appelé Carbonnac.
English
The Parcours Sonore du Vigan En Quercy is an immersive auditory walking tour that can be completed independently, on foot or by bike. Let yourself be guided through the village by the melodious sound of the voices of its viganaises. Immerse yourself in the world and anecdotes of this Quercy village, formerly known as Carbonnac.
Deutsch
Der Parcours Sonore du Vigan En Quercy bietet einen auditiven, immersiven Wanderweg, der völlig unabhängig zu Fuß oder mit dem Fahrrad bewältigt werden kann. Lassen Sie sich vom melodischen Klang der Stimmen seiner Viganesen durch das Dorf führen. Tauchen Sie ein in die Welt und die Anekdoten des Dorfes in Quercyn, das früher Carbonnac hieß.
Dutch
Het geluidspad van Le Vigan En Quercy is een meeslepende auditieve wandelroute die je op eigen houtje, te voet of met de fiets kunt afleggen. Laat je door het dorp leiden door het melodieuze geluid van de stemmen van de viganaises. Dompel je onder in de wereld en de anekdotes van dit dorp in de Quercy, vroeger bekend als Carbonnac.
Español
El sendero sonoro de Le Vigan En Quercy es una inmersiva ruta de senderismo auditivo que podrá completar por su cuenta, a pie o en bicicleta. Déjese guiar a través del pueblo por el melodioso sonido de las voces de sus viganaises. Sumérjase en el mundo y las anécdotas de este pueblo del Quercy, antiguamente conocido como Carbonnac.
Italiano
Il Sentiero sonoro di Le Vigan En Quercy è un percorso uditivo immersivo che si può completare da soli, a piedi o in bicicletta. Lasciatevi guidare attraverso il villaggio dal suono melodioso delle voci dei suoi vignaioli. Immergetevi nel mondo e negli aneddoti di questo villaggio del Quercy, anticamente noto come Carbonnac.