Description
Configuration : plat et en forêt. Longueur : 1,5 km. Nombre d'obstacles : 21. Praticable par les adultes et les enfants. Accès par le chemin de Hirsingue, le chemin du stand de tir.
English
Configuration: flat and in the forest. Length: 1.5 km. Number of obstacles: 21. Can be used by adults and children. Access by the road to Hirsingue, the road to the shooting range.
Deutsch
Konfiguration: flach und im Wald. Länge: 1,5 km. Anzahl der Hindernisse: 21. Von Erwachsenen und Kindern gleichermaßen begehbar. Zugang über den Weg nach Hirsingue, den Weg zum Schießstand.
Dutch
Configuratie: vlak en in het bos. Lengte: 1,5 km. Aantal hindernissen: 21. Kan gebruikt worden door volwassenen en kinderen. Toegang via de Hirsingue weg, de schietbaanweg.
Español
Configuración: plana y en el bosque. Longitud: 1,5 km. Número de obstáculos: 21. Puede ser utilizado por adultos y niños. Acceso por la carretera de Hirsingue, la carretera del campo de tiro.
Italiano
Configurazione: pianeggiante e nella foresta. Lunghezza: 1,5 km. Numero di ostacoli: 21. Può essere utilizzato da adulti e bambini. Accesso attraverso la strada Hirsingue, la strada del poligono.