Parcours Audioguidé "Au coeur de la Venise du Gâtinais" – Montargis

Confortablement installé à bord de la navette Coralys, téléchargez l’application gratuite CityGem, puis lancez le parcours « Au Coeur de la Venise du Gâtinais ». N’oubliez pas d’activer votre géolocalisation et pour le confort de tous, n’oubliez pas vos écouteurs. Les 15 points d’intérêt audioguidés vont se lancer tout seuls à l’approche de chaque point, de l’Hôtel de Ville au Jardin Durzy en passant par le quartier de la Pêcherie, au fil de l’itinéraire de la navette !

From the comfort of your Coralys shuttle, download the free CityGem application, then launch the "Au Coeur de la Venise du Gâtinais" tour. Don?t forget to activate your geolocation and, for everyone?s convenience, don?t forget your headphones. The 15 audioguided points of interest will launch themselves as you approach each point, from the Hôtel de Ville to the Jardin Durzy and the Pêcherie district, along the shuttle?s route!

Laden Sie die kostenlose CityGem-App herunter und starten Sie die Route "Au Coeur de la Venise du Gâtinais" (Im Herzen des Venedigs des Gâtinais), während Sie bequem an Bord des Coralys-Shuttles sitzen. Vergessen Sie nicht, Ihre Geolokalisierung zu aktivieren, und vergessen Sie nicht, Ihre Kopfhörer mitzunehmen. Die 15 audioguided Points of Interest werden von selbst starten, wenn Sie sich jedem Punkt nähern, vom Rathaus über das Fischerviertel bis zum Jardin Durzy, entlang der Route des Shuttlebusses!

Download vanuit uw stoel in de Coralys shuttle de gratis CityGem applicatie en start de route "In het hart van het Venetië van de Gâtinais". Vergeet niet uw geolocatie te activeren en, voor ieders gemak, vergeet uw koptelefoon niet. De 15 bezienswaardigheden met audiogids starten vanzelf wanneer u elk punt nadert, van het Hôtel de Ville tot de Jardin Durzy, via de wijk Pêcherie, langs de route van de shuttle!

Desde la comodidad de su asiento en la lanzadera Coralys, descargue la aplicación gratuita CityGem y, a continuación, inicie el recorrido "En el corazón de la Venecia del Gâtinais". No olvide activar su geolocalización y, para mayor comodidad de todos, no olvide sus auriculares. Los 15 puntos de interés audioguiados se irán lanzando a medida que se acerque a cada uno de ellos, desde el Hôtel de Ville hasta el Jardin Durzy, pasando por el barrio de la Pêcherie, ¡a lo largo del recorrido de la lanzadera!

Dal comfort del vostro posto sulla navetta Coralys, scaricate l'applicazione gratuita CityGem, quindi lanciate il percorso "Nel cuore della Venezia del Gâtinais". Non dimenticate di attivare la geolocalizzazione e, per comodità, non dimenticate le cuffie. I 15 punti di interesse audioguidati si avvieranno man mano che ci si avvicina a ciascun punto, dall'Hôtel de Ville al Jardin Durzy, passando per il quartiere della Pêcherie, lungo il percorso della navetta!