Parc de Géresme – Parcours d'orientation – Crépy-en-Valois

Localisé à l'intérieur du Parc de Géresme à Crépy en Valois, 2 parcours permettent de s'initier de manière ludique à l'orientation. Les balises sont placées sur les chemins ou à proximité.

Located within Gérèsme Park in Crépy-en-Valois, two courses offer a fun way to learn the basics of orienteering. The markers are placed along the trails or nearby.

Im Parc de Gérésme in Crépy-en-Valois bieten zwei Parcours die Möglichkeit, auf spielerische Weise den Orientierungslauf kennenzulernen. Die Markierungen befinden sich auf den Wegen oder in deren Nähe.

In het Parc de Gérésme in Crépy-en-Valois zijn twee parcours aangelegd waarmee je op een speelse manier kennis kunt maken met oriëntatielopen. De markeringen staan langs de paden of in de buurt daarvan.

Situados en el interior del Parque de Géresme, en Crépy-en-Valois, hay dos recorridos que permiten iniciarse de forma lúdica en la orientación. Las balizas están situadas en los senderos o en sus inmediaciones.

Situati all'interno del Parco di Gérèsme a Crépy-en-Valois, due percorsi consentono di avvicinarsi all'orientamento in modo divertente. I segnali sono posizionati lungo i sentieri o nelle loro vicinanze.