De Crépy-en-Valois au Plessis-Belleville – Oise Gravel Tour – Crépy-en-Valois

Cette étape du Tour de l’Oise gravel est parfaite pour une journée en plein air et peut être parcourue indépendamment. Depuis la gare de Crépy-en-Valois, prenez le temps d’admirer la collégiale Saint-Thomas, l’église Saint-Denis et les vestiges de l’abbaye Saint-Arnoul avant de quitter la ville. La vallée de l’Automne, surnommée celle des « 35 clochers », dévoile bientôt ses trésors : l’abbaye de Lieu-Restauré et le donjon de Vez. Après le plateau du Valois, vous gagnez la forêt de Retz, vaste hêtraie où alternent pistes roulantes et chemins plus sauvages. Le Rond Capitaine marque le passage vers la voie verte du Valois, ancienne voie ferrée qui traverse le bois du Roi. Une parenthèse silencieuse, jalonnée de curiosités géologiques comme la Pierre au Coq et la Pierre Glissoire, impressionnants blocs de grès aux origines marines. Les derniers kilomètres serpentent entre Péroy-les-Gombries, Nanteuil-le-Haudouin et Silly-le-Long, au cœur des grands espaces agricoles du Multien, avant la gare du Plessis-Belleville.

This stage of the Tour de l’Oise Gravel is perfect for a day outdoors and can be ridden on your own. From the Crépy-en-Valois train station, take some time to admire the Saint-Thomas Collegiate Church, the Saint-Denis Church, and the ruins of Saint-Arnoul Abbey before leaving town. The Automne Valley, nicknamed the “Valley of the 35 Steeples,” soon reveals its treasures: the Lieu-Restauré Abbey and the Vez keep. After the Valois Plateau, you’ll reach the Retz Forest, a vast beech forest where smooth trails alternate with wilder paths. Le Rond Capitaine marks the transition to the Valois Greenway, a former railroad line that crosses the Bois du Roi. A peaceful interlude, dotted with geological curiosities such as the Pierre au Coq and the Pierre Glissoire—impressive sandstone boulders of marine origin. The final kilometers wind between Péroy-les-Gombries, Nanteuil-le-Haudouin, and Silly-le-Long, through the vast farmlands of the Multien region, before reaching the Plessis-Belleville train station.

Diese Etappe der „Tour de l’Oise Gravel“ eignet sich perfekt für einen Tag im Freien und kann auf eigene Faust zurückgelegt werden. Nehmen Sie sich am Bahnhof von Crépy-en-Valois etwas Zeit, um die Stiftskirche Saint-Thomas, die Kirche Saint-Denis und die Überreste der Abtei Saint-Arnoul zu bewundern, bevor Sie die Stadt verlassen. Das Tal der Automne, das den Spitznamen „Tal der 35 Glockentürme“ trägt, offenbart schon bald seine Schätze: die Abtei von Lieu-Restauré und den Bergfried von Vez. Nach dem Plateau du Valois erreichen Sie die Forêt de Retz, einen weitläufigen Fichtenwald, in dem sich gut befahrbare Wege und eher unberührte Pfade abwechseln. Der „Rond Capitaine“ markiert den Übergang zum „Voie Verte du Valois“, einer ehemaligen Eisenbahnstrecke, die den „Bois du Roi“ durchquert. Eine ruhige Auszeit, gespickt mit geologischen Sehenswürdigkeiten wie dem „Pierre au Coq“ und dem „Pierre Glissoire“, beeindruckenden Sandsteinblöcken marinen Ursprungs. Die letzten Kilometer schlängeln sich zwischen Péroi-les-Gombries, Nanteuil-le-Haudouin und Silly-le-Long hindurch, im Herzen der weiten landwirtschaftlichen Flächen des Multien, bevor man den Bahnhof von Plessis-Belleville erreicht.

Deze etappe van de Tour de l’Oise Gravel is perfect voor een dagje in de buitenlucht en kan op eigen houtje worden afgelegd. Neem vanaf het station van Crépy-en-Valois even de tijd om de collegiale kerk Saint-Thomas, de kerk Saint-Denis en de overblijfselen van de abdij Saint-Arnoul te bewonderen voordat u de stad verlaat. De vallei van de Automne, ook wel bekend als de vallei van de „35 klokkentorens”, onthult al snel haar schatten: de abdij van Lieu-Restauré en de donjon van Vez. Na het plateau van Valois bereikt u de Forêt de Retz, een uitgestrekt beukenbos waar begaanbare paden en meer ongerepte wegen elkaar afwisselen. Le Rond Capitaine markeert de overgang naar de groene route van Valois, een voormalige spoorlijn die door het Bois du Roi loopt. Een rustig uitstapje, bezaaid met geologische bezienswaardigheden zoals de „Pierre au Coq” en de „Pierre Glissoire”, indrukwekkende zandsteenblokken van mariene oorsprong. De laatste kilometers slingeren zich tussen Péroi-les-Gombries, Nanteuil-le-Haudouin en Silly-le-Long, in het hart van de uitgestrekte landbouwgebieden van de Multien, tot aan het station van Plessis-Belleville.

Esta etapa del Tour de l’Oise Gravel es perfecta para pasar un día al aire libre y se puede recorrer por cuenta propia. Desde la estación de Crépy-en-Valois, tómate tu tiempo para admirar la colegiata de Saint-Thomas, la iglesia de Saint-Denis y las ruinas de la abadía de Saint-Arnoul antes de salir de la ciudad. El valle del Automne, conocido como «el de los 35 campanarios», pronto desvela sus tesoros: la abadía de Lieu-Restauré y la torre del homenaje de Vez. Tras la meseta del Valois, se llega al bosque de Retz, un extenso hayedo en el que se alternan caminos transitables y senderos más salvajes. El Rond Capitaine marca el paso hacia la vía verde del Valois, una antigua vía férrea que atraviesa el bosque del Rey. Un paréntesis de silencio, salpicado de curiosidades geológicas como la «Pierre au Coq» y la «Pierre Glissoire», impresionantes bloques de arenisca de origen marino. Los últimos kilómetros serpentean entre Péroy-les-Gombries, Nanteuil-le-Haudouin y Silly-le-Long, en el corazón de las amplias extensiones agrícolas del Multien, antes de llegar a la estación de Plessis-Belleville.

Questa tappa del Tour de l’Oise gravel è perfetta per una giornata all’aria aperta e può essere percorsa in autonomia. Dalla stazione ferroviaria di Crépy-en-Valois, prendetevi il tempo di ammirare la collegiata di Saint-Thomas, la chiesa di Saint-Denis e i resti dell’abbazia di Saint-Arnoul prima di lasciare la città. La valle dell’Automne, soprannominata «quella dei 35 campanili», svela ben presto i suoi tesori: l’abbazia di Lieu-Restauré e il mastio di Vez. Dopo l’altopiano del Valois, si raggiunge la foresta di Retz, vasta area boschiva dove si alternano sentieri agevoli e percorsi più selvaggi. Il Rond Capitaine segna il passaggio verso la via verde del Valois, un’antica linea ferroviaria che attraversa il bosco del Re. Una parentesi silenziosa, costellata di curiosità geologiche come la «Pierre au Coq» e la «Pierre Glissoire», imponenti blocchi di arenaria di origine marina. Gli ultimi chilometri si snodano tra Péroy-les-Gombries, Nanteuil-le-Haudouin e Silly-le-Long, nel cuore delle vaste distese agricole del Multien, prima della stazione di Plessis-Belleville.