Oyes vous souhaite la bienvenue – Oyes

Durée du circuit : 1h30 Au cœur des marais de Saint-Gond, Oyes a accompli un effort d’embellissement remarquable avec comme point d’orgue ses réussites aux concours de fleurissement. Cette courte balade vous permettra de découvrir des vestiges de l’abbaye de Saint-Gond, d’anciennes tourbières, la flore et la faune entre ruisseau et marais, le panorama sur l'ensemble des marais de Saint-Gond, la plaine de Champagne, le mémorial de Mondement. En chemin : Abbaye de Saint-Gond Marais de Saint-Gond Mémorial de Mondement

Time required for the tour: 1 hour 30 minutes Length in km: 6 km Starting from: Oyes In the heart of the Saint-Gond marshes, Oyes has made a tremendous effort to improve its looks, culminating in its successes in the village in bloom competitions. This short walk will show you the ruins of the abbey of Saint-Gond, old peat bogs, the flora and fauna of the streams and marshes, the views over all the marshes of Saint-Gond, the plains of Champagne and the Mondement memorial. On the way: Abbey of Saint-Gond Marshes of Saint-Gond Memorial at Mondement

Dauer der Rundreise : 1h30 Im Herzen der Sümpfe von Saint-Gond hat Oyes bemerkenswerte Verschönerungsbemühungen unternommen, deren Höhepunkt seine Erfolge bei Blumenwettbewerben sind Auf diesem kurzen Spaziergang können Sie die Überreste der Abtei von Saint-Gond, alte Torfmoore, die Flora und Fauna zwischen Bach und Moor, das Panorama über die gesamten Moore von Saint-Gond, die Ebene der Champagne und das Denkmal von Mondement entdecken. Auf dem Weg dorthin : Abtei von Saint-Gond Sümpfe von Saint-Gond Gedenkstätte von Mondement

Duur van de rondleiding : 1h30 In het hart van de moerassen van Saint-Gond heeft Oyes een opmerkelijke inspanning geleverd om zijn omgeving te verfraaien, met als hoogtepunt het succes van de bloemenwedstrijd Tijdens deze korte wandeling ontdekt u de overblijfselen van de abdij van Saint-Gond, oude venen, de flora en fauna tussen de beek en de moerassen, het panorama over het geheel van de moerassen van Saint-Gond, de vlakte van Champagne en het Mondement-gedenkteken. Onderweg: Saint-Gond Abdij Moerassen van Saint-Gond Monument van Mondement

Duración del viaje : 1h30 En el corazón de las marismas de Saint-Gond, Oyes ha realizado un notable esfuerzo para embellecer su entorno, que ha culminado con el éxito en el concurso de flores Este breve paseo le permitirá descubrir los restos de la abadía de Saint-Gond, las antiguas turberas, la flora y la fauna entre el arroyo y las marismas, el panorama sobre el conjunto de las marismas de Saint-Gond, la llanura de Champagne y el monumento a Mondement. En el camino : Abadía de Saint-Gond Marismas de Saint-Gond Memorial de Mondement

Durata del tour : 1h30 Nel cuore delle paludi di Saint-Gond, Oyes ha compiuto uno sforzo notevole per abbellire l'ambiente circostante, culminato con il successo nel concorso floreale Questa breve passeggiata vi permetterà di scoprire i resti dell'Abbazia di Saint-Gond, le antiche torbiere, la flora e la fauna tra il torrente e le paludi, il panorama su tutte le paludi di Saint-Gond, la pianura di Champagne e il memoriale di Mondement. Lungo la strada : Abbazia di Saint-Gond Paludi di Saint-Gond Memoriale di Mondement