N°12 Le Massif du Taennchel – Sainte-Croix-aux-Mines

Le massif du Taennchel est un haut lieu de légendes et peuplé de rochers aux formes étranges et mystérieuses, auxquelles les radiesthésistes reconnaissent un pouvoir énergétique exceptionnel. Ce massif est une zone de tranquillité protégée. Ici, la faune, la flore et les formations géologiques bénéficient de mesures de protections particulières. Plus qu’ailleurs, nous vous invitons à respecter les consignes de bonne conduite du randonneur. Vous retrouverez les informations concernant la randonnée sur le lien ci-dessous : https://www.club-vosgien.eu/les-sentiers-du-club-vosgien/nos-itineraires-de-randonnee/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,sb-sortedBy-0&ipd=42487143&zc=8,6.6384,48.40653 Vous pouvez télécharger la randonnée dans le fichier Documentations ci-dessus. Le Pays d'Art et d'Histoire vous proposera de nouvelles randonnées pique-nique au Taennchel aux dates suivantes : Mardi 16 et Mardi 30 Juillet 2024 ; Mardi 13 Août 2024. Départ à 10H devant l'Office de Tourisme du Val d'Argent, place du Prensureux à Sainte-Marie-aux-Mines. Gratuit, sur réservation uniquement à l'Office de Tourisme du Val d'Argent.

The Taennchel massif is the stuff of legends, populated by rocks of strange and mysterious shapes, which radiesthesists recognize as having exceptional energetic power. The massif is a protected area of tranquillity. Here, fauna, flora and geological formations benefit from special protection measures. More than anywhere else, we invite you to respect the hiker's rules of good conduct. For more information on the hike, click on the link below: https://www.club-vosgien.eu/les-sentiers-du-club-vosgien/nos-itineraires-de-randonnee/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,sb-sortedBy-0&ipd=42487143&zc=8,6.6384,48.40653 You can download the tour in the Documentations file above. The Pays d'Art et d'Histoire will be offering new picnic hikes at Taennchel on the following dates: Tuesday 16 and Tuesday 30 July 2024; Tuesday 13 August 2024. Departure at 10 a.m. from the Val d'Argent Tourist Office, place du Prensureux, Sainte-Marie-aux-Mines. Free, by reservation only at the Val d'Argent Tourist Office.

Das Taennchelmassiv ist ein Ort der Legenden und bevölkert von Felsen mit seltsamen und geheimnisvollen Formen, denen Radiästheten eine außergewöhnliche energetische Kraft zusprechen. Dieses Massiv ist eine geschützte Ruhezone. Hier profitieren die Fauna, die Flora und die geologischen Formationen von besonderen Schutzmaßnahmen. Mehr als anderswo bitten wir Sie, sich an die Verhaltensregeln für Wanderer zu halten. Informationen über die Wanderung finden Sie unter folgendem Link: https://www.club-vosgien.eu/les-sentiers-du-club-vosgien/nos-itineraires-de-randonnee/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,sb-sortedBy-0&ipd=42487143&zc=8,6.6384,48.40653 Sie können die Wanderung in der Datei Documentations oben herunterladen. Das Pays d'Art et d'Histoire wird Ihnen an folgenden Daten neue Picknick-Wanderungen am Taennchel anbieten: Dienstag, 16. und Dienstag, 30. Juli 2024; Dienstag, 13. August 2024. Abfahrt um 10 Uhr vor dem Office de Tourisme du Val d'Argent, Place du Prensureux in Sainte-Marie-aux-Mines. Kostenlos, nur mit Reservierung beim Office de Tourisme du Val d'Argent.

Het Taennchelmassief is het onderwerp van legendes, bevolkt door rotsen met vreemde en mysterieuze vormen, waarvan radiësthesisten geloven dat ze uitzonderlijke energetische krachten bezitten. Het massief is een beschermd stiltegebied. De fauna, flora en geologische formaties genieten hier speciale beschermingsmaatregelen. Meer dan ergens anders, nodigen wij u uit om de regels van goed gedrag voor wandelaars te respecteren. Klik voor meer informatie over de wandeling op onderstaande link: https://www.club-vosgien.eu/les-sentiers-du-club-vosgien/nos-itineraires-de-randonnee/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,sb-sortedBy-0&ipd=42487143&zc=8,6.6384,48.40653 Je kunt de route downloaden in het bestand Documentations hierboven. Het Pays d'Art et d'Histoire biedt nieuwe picknickwandelingen aan in Taennchel op de volgende data: Dinsdag 16 en dinsdag 30 juli 2024; dinsdag 13 augustus 2024. Vertrek om 10 uur vanaf het toeristenbureau van Val d'Argent, place du Prensureux in Sainte-Marie-aux-Mines. Gratis, alleen op reservering bij het toeristenbureau van Val d'Argent.

El macizo de Taennchel es materia de leyendas, poblado de rocas con formas extrañas y misteriosas, a las que los radiestesistas atribuyen poderes energéticos excepcionales. El macizo es una zona protegida de tranquilidad. Aquí, la fauna, la flora y las formaciones geológicas se benefician de medidas especiales de protección. Más que en ningún otro lugar, le invitamos a respetar las normas de buena conducta de los excursionistas. Para más información sobre la excursión, haga clic en el siguiente enlace: https://www.club-vosgien.eu/les-sentiers-du-club-vosgien/nos-itineraires-de-randonnee/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,sb-sortedBy-0&ipd=42487143&zc=8,6.6384,48.40653 Puede descargar el itinerario en el archivo de documentaciones de arriba. El Pays d'Art et d'Histoire ofrecerá nuevos paseos de picnic en Taennchel en las siguientes fechas: Martes 16 y martes 30 de julio de 2024; martes 13 de agosto de 2024. Salida a las 10 h de la Oficina de Turismo de Val d'Argent, place du Prensureux en Sainte-Marie-aux-Mines. Gratuito, previa reserva en la Oficina de Turismo de Val d'Argent.

Il massiccio di Taennchel è oggetto di leggende, popolato da rocce dalle forme strane e misteriose, che i radiestesisti ritengono dotate di eccezionali poteri energetici. Il massiccio è un'area protetta di tranquillità. Qui la fauna, la flora e le formazioni geologiche beneficiano di speciali misure di protezione. Più che altrove, vi invitiamo a rispettare le regole di buona condotta per gli escursionisti. Per maggiori informazioni sull'escursione, cliccate sul link sottostante: https://www.club-vosgien.eu/les-sentiers-du-club-vosgien/nos-itineraires-de-randonnee/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,sb-sortedBy-0&ipd=42487143&zc=8,6.6384,48.40653 È possibile scaricare il percorso nel file di documentazione qui sopra. Il Pays d'Art et d'Histoire proporrà nuove passeggiate con picnic a Taennchel nelle seguenti date: Martedì 16 e martedì 30 luglio 2024; martedì 13 agosto 2024. Partenza alle 10 dall'Ufficio del Turismo della Val d'Argent, place du Prensureux a Sainte-Marie-aux-Mines. Gratuito, solo su prenotazione presso l'Ufficio del Turismo della Val d'Argent.