Montée de Saint-Laurent-la-Roche – Val-Sonnette

La montée de Saint-Laurent-la-Roche dans le Sud Revermont est une des 12 ascensions remarquables du Jura. La route sillonne à flanc de montagne dans une des plus belles reculées du vignoble jurassien qui offre un panorama formidable sur toute la Bresse et les coteaux bourguignons.

The ascent to Saint-Laurent-la-Roche in the Sud Revermont is one of the 12 remarkable climbs in the Jura. The route winds its way up the mountainside through one of the most beautiful remote areas of the Jura vineyards, offering stunning panoramic views over the whole of Bresse and the Burgundy hillsides.

Der Anstieg von Saint-Laurent-la-Roche im Sud Revermont ist einer der 12 bemerkenswerten Anstiege im Jura. Die Straße schlängelt sich an der Bergflanke durch eine der schönsten Abgeschiedenheiten des Weinbaugebiets Jura, die ein großartiges Panorama über die gesamte Bresse und die burgundischen Hänge bietet.

De beklimming van Saint-Laurent-la-Roche in Sud Revermont is een van de 12 opmerkelijke beklimmingen in de Jura. De route slingert zich een weg naar boven door een van de mooiste afgelegen gebieden van de wijngaarden in de Jura en biedt een prachtig panoramisch uitzicht over heel Bresse en de heuvels van Bourgondië.

La ascensión a Saint-Laurent-la-Roche, en el Revermont Meridional, es una de las 12 ascensiones notables del Jura. La ruta serpentea por la ladera de la montaña a través de una de las zonas remotas más bellas de los viñedos del Jura, ofreciendo impresionantes vistas panorámicas de toda Bresse y las laderas de Borgoña.

L'ascesa a Saint-Laurent-la-Roche, nel Sud Revermont, è una delle 12 salite notevoli del Giura. Il percorso si snoda sul fianco della montagna attraverso una delle zone più belle e remote dei vigneti del Giura, offrendo splendide viste panoramiche su tutta la Bresse e sulle colline della Borgogna.