Montée de Lect – Lect

La montée de Lect est l'une des difficultés empruntées lors de la première étape de montagne sur le Tour de France 2010. Située juste après le barrage sur le lac de Vouglans, cette ascension est l'une des plus longues du Pays des Lacs, avec un premier kilomètre difficile à négocier (pente à 10% de moyenne).

The climb up to Lect is one of the difficulties encountered on the first mountain stage of the Tour de France 2010. Located just after the dam on Lake Vouglans, this climb is one of the longest in the Pays des Lacs region, with a difficult first kilometer (average gradient 10%).

Der Anstieg von Lect ist eine der Schwierigkeiten, die auf der ersten Bergetappe der Tour de France 2010 befahren wurden. Der Anstieg befindet sich direkt nach dem Staudamm am Lac de Vouglans und ist einer der längsten im Pays des Lacs. Der erste Kilometer ist schwer zu bewältigen (Steigung durchschnittlich 10 %).

De beklimming van Lect is een van de zwaarste beklimmingen van de eerste bergetappe van de Tour de France 2010. Deze klim ligt net na de dam op het meer van Vouglans en is een van de langste in de regio Pays des Lacs, met een moeilijke eerste kilometer (gemiddeld stijgingspercentage 10%).

La subida de Lect es una de las más duras de la primera etapa de montaña del Tour de Francia 2010. Situada justo después de la presa del lago Vouglans, esta subida es una de las más largas de la región de Pays des Lacs, con un primer kilómetro difícil (pendiente media del 10%).

La salita di Lect è una delle più dure della prima tappa di montagna del Tour de France 2010. Situata subito dopo la diga del lago Vouglans, questa salita è una delle più lunghe della regione del Pays des Lacs, con un primo chilometro difficile (pendenza media del 10%).