Description
Les Randos Nounous sont des balades pédestres faciles et accessibles, spécialement conçues pour permettre à tous de profiter de la nature au cœur du Périgord Inattendu, en Dordogne. Pensées pour les familles, les jeunes enfants, les seniors ou les personnes souhaitant marcher sans contrainte, ces promenades invitent à découvrir le territoire à son propre rythme. La balade forestière emmène le promeneur à découvrir le patrimoine naturel et historique de cette commune avec la présence de ce Dolmen, mégalithe fait de pierres brutes agencées en forme de table gigantesque. C'est une chambre funéraire construite avec des pierres verticales et des pierres horizontales. Monument Historique.
English
Randos Nounous are easy, accessible walks, specially designed to enable everyone to enjoy nature in the heart of the Périgord Inattendu, in the Dordogne. Designed for families, young children, senior citizens or those who wish to walk without constraints, these walks invite you to discover the area at your own pace. The forest walk introduces walkers to the natural and historical heritage of this commune, with the presence of this Dolmen, a megalith made of rough stones arranged in the shape of a gigantic table. It's a burial chamber built with vertical and horizontal stones. Historic monument.
Deutsch
Die Randos Nounous sind leichte, barrierefreie Wanderungen, die speziell dafür konzipiert wurden, dass jeder die Natur im Herzen des Périgord Inattendu in der Dordogne genießen kann. Diese Wanderungen sind für Familien, kleine Kinder, Senioren oder Personen gedacht, die ohne Einschränkungen wandern möchten. Sie laden dazu ein, die Gegend in ihrem eigenen Rhythmus zu entdecken. Der Waldspaziergang führt den Wanderer zum Natur- und Geschichtserbe dieser Gemeinde mit dem Dolmen, einem Megalithen aus unbehauenen Steinen, die zu einem riesigen Tisch geformt wurden. Es handelt sich um eine Grabkammer, die aus vertikalen und horizontalen Steinen errichtet wurde. Historisches Denkmal.
Dutch
De Randos Nounous zijn gemakkelijke en toegankelijke wandelingen, speciaal ontworpen om iedereen te laten genieten van de natuur in het hart van de Périgord Inattendu, in de Dordogne. Ontworpen voor gezinnen, jonge kinderen, senioren of iedereen die wil wandelen zonder beperkingen, nodigen deze wandelingen u uit om het gebied in uw eigen tempo te ontdekken. De boswandeling neemt wandelaars mee op ontdekking naar het natuurlijke en historische erfgoed van deze gemeente, met de aanwezigheid van deze Dolmen, een megaliet gemaakt van ruwe stenen gerangschikt in de vorm van een gigantische tafel. Het is een grafkamer gebouwd van verticale en horizontale stenen. Historisch monument.
Español
Los Randos Nounous son paseos fáciles y accesibles, especialmente diseñados para que todo el mundo pueda disfrutar de la naturaleza en el corazón del Périgord Inattendu, en Dordoña. Diseñados para familias, niños pequeños, personas mayores o cualquier persona que desee caminar sin restricciones, estos paseos le invitan a descubrir la zona a su propio ritmo. El paseo por el bosque lleva a los senderistas a descubrir el patrimonio natural e histórico de este municipio, con la presencia de este Dolmen, un megalito de piedras toscas dispuestas en forma de mesa gigantesca. Se trata de una cámara funeraria construida con piedras verticales y horizontales. Monumento histórico.
Italiano
I Randos Nounous sono passeggiate facili e accessibili, studiate appositamente per permettere a tutti di godere della natura nel cuore del Périgord Inattendu, in Dordogna. Pensate per le famiglie, i bambini piccoli, gli anziani o chiunque voglia camminare senza restrizioni, queste passeggiate invitano a scoprire il territorio al proprio ritmo. La passeggiata nella foresta porta gli escursionisti alla scoperta del patrimonio naturale e storico di questo comune, con la presenza di questo Dolmen, un megalite fatto di pietre grezze disposte a forma di gigantesca tavola. Si tratta di una camera funeraria costruita con pietre verticali e orizzontali. Monumento storico.