Les Préhez – Hauts de Bienne

Au fur et à mesure de la balade, vous pourrez admirer les paysages ouverts sur de grandes étendues, typiquement haut-jurassiens. En chemin, remarquez les fermes jurassiennes et les puits ou citernes.

As you go along, you will be able to admire the open landscapes on large expanses, typically Haute-Jurassie. Along the way, notice the Jura farms and the wells or cisterns.

Im Laufe der Wanderung können Sie die für das Hochjura typischen weiten, offenen Landschaften bewundern. Achten Sie unterwegs auf die jurassischen Bauernhöfe und die Brunnen oder Zisternen.

Onderweg kunt u de open landschappen over grote oppervlakten, typisch Haut-Jurassien, bewonderen. Let onderweg op de Juraboerderijen en waterputten.

A medida que avance, podrá admirar los amplios paisajes abiertos, típicos del Haut-Jurassien. Por el camino, fíjese en las granjas y pozos o cisternas del Jura.

Man mano che si procede, si potranno ammirare gli ampi paesaggi aperti, tipici dell'Haut-Jurassien. Lungo il percorso, notate le fattorie e i pozzi o le cisterne del Giura.