Description
La vallée de L’Automne, riche de ses trente-cinq clochers et de son patrimoine architectural, possède également une grande diversité de paysages : plateau, vallée, bois et marais. Sur le côteau du Châtel se trouve un larris, autrefois utilisé pour le pacage des moutons. Ce site naturel est protégé par le Conservatoire d'Espaces naturels de Picardie.
English
The valley of L'Automne, with its thirty-five bell towers and its architectural heritage, also has a great diversity of landscapes: plateau, valley, woods and marshes. On the hillside of the Châtel is a larris, once used for sheep grazing. This natural site is protected by the Conservatoire d'Espaces naturels de Picardie.
Deutsch
Das Tal der L'Automne, das reich an fünfunddreißig Kirchtürmen und seinem architektonischen Erbe ist, verfügt auch über eine große Vielfalt an Landschaften: Hochebene, Tal, Wälder und Sümpfe. Auf dem Hügel von Châtel befindet sich ein Larris, das früher als Schafweide genutzt wurde. Diese Naturlandschaft wird vom Conservatoire d'Espaces Naturelles de Picardie geschützt.
Dutch
Het dal van de Automne, met zijn vijfendertig klokkentorens en zijn architectonisch erfgoed, heeft ook een grote diversiteit aan landschappen: plateau, vallei, bossen en moerassen. Op de heuvel van Châtel bevindt zich een larris, die vroeger werd gebruikt om schapen te laten grazen. Dit natuurgebied wordt beschermd door het Conservatoire d'Espaces naturels de Picardie.
Español
El valle de Automne, con sus treinta y cinco campanarios y su patrimonio arquitectónico, presenta también una gran diversidad de paisajes: meseta, valle, bosques y marismas. En la ladera de Châtel hay un larris, antiguamente utilizado para el pastoreo de ovejas. Este sitio natural está protegido por el Conservatoire d'Espaces naturels de Picardie.
Italiano
La valle dell'Automne, con i suoi trentacinque campanili e il suo patrimonio architettonico, presenta anche una grande diversità di paesaggi: altopiano, valle, boschi e paludi. Sulla collina di Châtel si trova un lariceto, un tempo utilizzato per il pascolo delle pecore. Questo sito naturale è protetto dal Conservatoire d'Espaces naturels de Picardie.