Les Hauts Liens – Ruisseauville

Au départ de Ruisseauville, partez pour un parcours à la découverte du parc éolien situé sur le territoire. Ce sentier vous mènera également à Canlers, un village où il fait bon vivre. L’authenticité sera au rendez-vous tant au détour de chemins boisés qu’au milieu des champs. Parcours : 11 km | Agrée FFRP

Starting from Ruisseauville, set off on a trail to discover the local wind farm. The trail also takes you to Canlers, a village where life is good. Authenticity is the order of the day, as you make your way along wooded paths and through fields. Route: 11 km | FFRP approved

Von Ruisseauville aus können Sie sich auf einen Rundgang begeben, um den Windpark zu entdecken, der sich auf dem Gebiet befindet. Dieser Weg führt Sie auch nach Canlers, einem Dorf, in dem es sich gut leben lässt. Die Authentizität wird sowohl auf bewaldeten Wegen als auch inmitten von Feldern spürbar. Strecke: 11 km | FFRP-Zulassung

Vertrek vanuit Ruisseauville en ontdek het plaatselijke windmolenpark. De route brengt je ook naar Canlers, een dorp waar het goed leven is. Er is veel authenticiteit te vinden langs de beboste paden en midden in de velden. Route: 11 km | FFRP goedgekeurd

Partiendo de Ruisseauville, emprenda un sendero para descubrir el parque eólico local. El sendero le llevará también a Canlers, un pueblo donde se vive bien. La autenticidad está presente en los senderos arbolados y en medio de los campos. Recorrido: 11 km | homologado FFRP

Partendo da Ruisseauville, si parte per un sentiero alla scoperta del parco eolico locale. Il percorso vi porterà anche a Canlers, un villaggio dove la vita è bella. Troverete l'autenticità sia sui sentieri boscosi che in mezzo ai campi. Percorso: 11 km | omologato FFRP