Les Hauts de Tubersent – Tubersent

Départ : Place de la Mairie (Tubersent) 2h40 | 8km Nous sommes ici sur un territoire plus que millénaire dont il faut apprendre à déchiffrer les traces. L’homme y a pris racine depuis toujours et chaque pierre a une histoire. Sur ce circuit aux multiples facettes, vous trouverez le plus ancien moulin de la région (857). Mais aussi le manoir seigneurial d’Enocq qui aujourd’hui encore accueille un jardin médiéval. A l’entrée du village de Tubersent, des roches mystérieuses en milieu de champs, suggèrent des rites druidiques, et si elles restent inaccessibles au passant, elles ne le sont pas au voyage imaginaire.

Start: Place de la Mairie (Tubersent) 2h40 | 8km This is a land more than a thousand years old, and you have to learn to decipher its traces. Man has always taken root here, and every stone has a story to tell. On this multi-faceted circuit, you'll find the oldest mill in the region (857). But also the enocq manor house, still home to a medieval garden. At the entrance to the village of Tubersent, mysterious rocks in the middle of fields suggest druidic rites, and if they remain inaccessible to passers-by, they are not inaccessible to imaginary travelers.

Start: Rathausplatz (Tubersent) 2h40 | 8km Wir befinden uns hier in einem mehr als tausend Jahre alten Gebiet, dessen Spuren man erst einmal zu entziffern lernen muss. Der Mensch hat hier seit jeher Wurzeln geschlagen und jeder Stein hat eine Geschichte. Auf diesem facettenreichen Rundweg finden Sie die älteste Mühle der Region (857). Aber auch das herrenhaus von Enocq, das noch heute einen mittelalterlichen Garten beherbergt. Am Eingang des Dorfes Tubersent befinden sich mysteriöse Felsen inmitten von Feldern, die auf Druidenriten hindeuten.

Start : Place de la Mairie (Tubersent) 2u40 | 8km Dit is een land dat meer dan duizend jaar oud is en je moet leren om de sporen ervan te ontcijferen. De mens heeft zich hier sinds mensenheugenis geworteld en elke steen heeft een verhaal te vertellen. Op dit veelzijdige pad vind je de oudste molen in de regio (857). Maar ook het het landhuis van Enocq, dat nog steeds een middeleeuwse tuin herbergt. Bij de ingang van het dorp Tubersent suggereren mysterieuze rotsen in het midden van de velden druïdische riten, en als ze ontoegankelijk blijven voor voorbijgangers, zijn ze niet ontoegankelijk voor denkbeeldige reizigers.

Salida : Place de la Mairie (Tubersent) 2h40 | 8km Esta tierra tiene más de mil años y hay que aprender a descifrar sus huellas. El hombre ha echado raíces aquí desde tiempos inmemoriales y cada piedra tiene una historia que contar. En este sendero polifacético, encontrará el molino más antiguo de la región (857). Pero también la casa solariega de Enocq, que conserva un jardín medieval. A la entrada del pueblo de Tubersent, unas misteriosas rocas en medio de los campos sugieren ritos druídicos, y si permanecen inaccesibles para los transeúntes, no lo son para los viajeros imaginarios.

Partenza: Place de la Mairie (Tubersent) 2h40 | 8km Questa terra ha più di mille anni e bisogna imparare a decifrarne le tracce. L'uomo vi ha messo radici da tempo immemorabile e ogni pietra ha una storia da raccontare. Su questo sentiero dalle mille sfaccettature, troverete il mulino più antico della regione (857). Ma anche il il maniero di Enocq, che ospita ancora un giardino medievale. All'ingresso del villaggio di Tubersent, misteriose rocce in mezzo ai campi suggeriscono riti druidici, e se rimangono inaccessibili ai passanti, non lo sono per i viaggiatori immaginari.