Description
Ce sentier vous propose un bel itinéraire à la découverte du patrimoine bâti communal, de la faune et de la flore locale préservée, inscrit dans le périmètre de la réserve biologique intégrale de la Dame Blanche, massif dominant le village de Devecey. Il offre de très beaux points de vue sur le paysage bucolique de la vallée de l’Ognon.
English
This trail is a wonderful way of discovering the town's built heritage and preserved local flora and fauna, within the perimeter of the integral biological reserve of the Dame Blanche, a massif overlooking the village of Devecey. The route offers excellent views over the pastoral landscape of the Ognon valley.
Deutsch
Dieser Weg bietet Ihnen eine schöne Route zur Entdeckung des baulichen Erbes der Gemeinde, der Fauna und der geschützten lokalen Flora. Er liegt im Perimeter des integralen biologischen Reservats der Dame Blanche, einem Massiv, das das Dorf Devecey überragt. Der Weg bietet sehr schöne Aussichtspunkte auf die bukolische Landschaft des Ognon-Tals.
Dutch
Dit pad is een prachtige manier om het bebouwde erfgoed van de stad en de bewaard gebleven plaatselijke flora en fauna te ontdekken. Het ligt binnen de grenzen van het integrale biologische reservaat van de Dame Blanche, een massief dat uitkijkt over het dorp Devecey. Het biedt een prachtig uitzicht over het bucolische landschap van de Ognon vallei.
Español
Este sendero es un magnífico medio para descubrir el patrimonio construido de la ciudad y la flora y fauna locales preservadas. Se encuentra dentro de los límites de la reserva biológica integral de la Dame Blanche, un macizo que domina el pueblo de Devecey. Ofrece magníficas vistas del bucólico paisaje del valle de Ognon.
Italiano
Questo sentiero è un modo meraviglioso per scoprire il patrimonio edilizio della città e la flora e la fauna locali preservate. Si trova all'interno dei confini della riserva biologica integrale della Dame Blanche, un massiccio che domina il villaggio di Devecey. Offre una splendida vista sul paesaggio bucolico della valle dell'Ognon.