Les Fontaines – Dole

Ce circuit au départ du Parc de la Sauline, part en direction du centre équestre, puis de la 2ème colonne, pour passer par le lieu dit du Temple, puis de la Corne des Epissiers.

This circuit, starting from the Parc de la Sauline, goes in the direction of the equestrian center, then of the 2nd column, to pass by the place known as the Temple, then of the Corne des Epissiers.

Dieser Rundgang beginnt im Parc de la Sauline und führt in Richtung des Reitzentrums, dann zur 2. Kolonne, um durch den Ort Temple und dann zum Corne des Epissiers zu gelangen.

Dit circuit, dat begint in het Parc de la Sauline, gaat in de richting van de manege, dan de 2e colonne, om langs de plaats te komen die bekend staat als de Tempel, dan de Corne des Epissiers.

Este circuito, que parte del Parque de la Sauline, va en dirección al centro ecuestre, luego la 2ª columna, para pasar por el lugar conocido como el Temple, y después la Corne des Epissiers.

Questo circuito, partendo dal Parc de la Sauline, va in direzione del centro equestre, poi della 2ª colonna, per passare dal luogo noto come il Tempio, quindi la Corne des Epissiers.