Les chemins de la Coquette de Meilhards – Meilhards

Voici un circuit de randonnée agréable à parcourir en toute saison sur le thème de la Coquette de Meilhards, une variété de pomme emblématique du terroir local. Au cours de ce périple passant par de charmants villages, vous pourrez apercevoir pommiers et divers fruitiers dans les coudercs et les jardins. Et, pour le plaisir des yeux, vous pourrez admirer de splendides panoramas verdoyants et profiter de points de vue remarquables.

Here is a pleasant walking tour to be followed in any season on the theme of the Coquette de Meilhards, a variety of apple emblematic of the local soil. During this journey through charming villages, you will see apple trees and various fruit trees in the courtyards and gardens. And, for the pleasure of your eyes, you will be able to admire splendid green panoramas and take advantage of remarkable viewpoints.

Dies ist ein schöner Wanderweg, der zu jeder Jahreszeit begangen werden kann und sich mit dem Coquette de Meilhards befasst, einer Apfelsorte, die für die lokale Region typisch ist. Auf dieser Wanderung, die Sie durch charmante Dörfer führt, können Sie Apfel- und andere Obstbäume in den Hängen und Gärten sehen. Und als Augenschmaus können Sie herrliche grüne Panoramen und bemerkenswerte Aussichtspunkte genießen.

Dit is een aangename wandeling die in elk seizoen kan worden gemaakt met als thema de Coquette de Meilhards, een appelsoort die kenmerkend is voor de streek. Op deze tocht door charmante dorpjes ziet u appelbomen en andere fruitbomen in de hofjes en tuinen. En voor het plezier van uw ogen kunt u prachtige groene panorama's bewonderen en genieten van opmerkelijke uitzichtpunten.

Se trata de un agradable paseo que puede realizarse en cualquier época del año sobre el tema de la Coquette de Meilhards, una variedad de manzana emblemática de la zona. En este viaje por pueblos con encanto, verá manzanos y otros árboles frutales en los patios y jardines. Y, para el placer de sus ojos, podrá admirar espléndidos panoramas verdes y disfrutar de notables miradores.

Si tratta di una piacevole passeggiata da fare in qualsiasi stagione sul tema della Coquette de Meilhards, una varietà di mela emblematica della zona. In questo viaggio attraverso villaggi incantevoli, vedrete meli e altri alberi da frutto nei cortili e nei giardini. Inoltre, per il piacere degli occhi, potrete ammirare splendidi panorami verdi e godere di notevoli punti panoramici.