Les Bruyères – Les Bizots

Hameau de la paroisse de Saint-Nizier-sous-Charmoy jusqu’en 1804, le village des Bizots naquit après l’édification de son église entre 1867 et 1871. À travers les paysages bocagers et le lac de la Sorme, découvrez le patrimoine naturel et historique des Bizots.

Hamlet of the parish of Saint-Nizier-sous-Charmoy until 1804, the village of Les Bizots was born after the construction of its church between 1867 and 1871. Discover the natural and historical heritage of Les Bizots through the hedged farmland and the lake of La Sorme.

Bis 1804 war Les Bizots ein Weiler der Pfarrei Saint-Nizier-sous-Charmoy. Das Dorf entstand nach dem Bau der Kirche zwischen 1867 und 1871. Entdecken Sie das Natur- und Geschichtserbe von Les Bizots durch die Bocage-Landschaft und den Lac de la Sorme.

Het dorp Les Bizots, tot 1804 een gehucht van de parochie Saint-Nizier-sous-Charmoy, ontstond na de bouw van de kerk tussen 1867 en 1871. Ontdek het natuurlijke en historische erfgoed van Les Bizots via de omheinde landbouwgronden en het Lac de la Sorme.

Aldea de la parroquia de Saint-Nizier-sous-Charmoy hasta 1804, el pueblo de Les Bizots nació tras la construcción de su iglesia entre 1867 y 1871. Descubra el patrimonio natural e histórico de Les Bizots a través de las tierras de cultivo cercadas y el Lac de la Sorme.

Frazione della parrocchia di Saint-Nizier-sous-Charmoy fino al 1804, il villaggio di Les Bizots fu creato dopo la costruzione della sua chiesa tra il 1867 e il 1871. Scoprite il patrimonio naturale e storico di Les Bizots attraverso i campi coltivati a siepe e il Lac de la Sorme.