Les berges – Gorges du Tarn Causses

Une petite balade sur les berges du Tarn, à l’ombre des grands hêtres, où les castors parfois s’attaquent même aux gros arbres, avant d’apprécier la belle vue plongeante sur le village de Ste-Enimie.

A short stroll along the banks of the Tarn, in the shade of the tall trees, where beavers sometimes even gnaw on the large trees, before enjoying the beautiful bird’s-eye view of the village of Ste-Enimie.

Ein kleiner Spaziergang am Ufer des Tarn, im Schatten der großen Buchen, wo die Biber manchmal sogar die großen Bäume angreifen, bevor man den schönen Blick von oben auf das Dorf Ste-Enimie genießt.

Een korte wandeling langs de oevers van de Tarn, in de schaduw van de grote bomen, waar de bevers soms zelfs de grote bomen aanpakken, voordat je kunt genieten van het prachtige uitzicht op het dorpje Sainte-Enimie.

Un pequeño paseo por las orillas del Tarn, a la sombra de los grandes álamos, donde a veces los castores llegan incluso a roer los árboles más grandes, antes de disfrutar de la hermosa vista panorámica del pueblo de Sainte-Enimie.

Una breve passeggiata lungo le rive del Tarn, all’ombra dei grandi alberi, dove a volte i castori si avventano persino sugli alberi più grossi, prima di godersi la splendida vista dall’alto sul villaggio di Sainte-Enimie.