Les balcons de la Seulles – Vienne-en-Bessin

Depuis Vienne-en-Bessin, prenez de la hauteur et flânez dans les chemins dominant la vallée de la Seulles. Vous découvrirez de beaux panoramas sur cette vallée verdoyante et de beaux édifices bâtis dans les bourgs ou sur les bords de la Seulles.

Departing from Vienne-en-Bessin, take to the heights and follow the paths that overlook the Seulles valley. Along this verdant valley, you will discover some fine panoramic views and striking built heritage in the villages or along the banks of the Seulles.

Von Vienne-en-Bessin aus können Sie auf den Wegen über dem Seulles-Tal spazieren gehen. Sie werden schöne Panoramablicke auf das grüne Tal und schöne Gebäude entdecken, die in den Dörfern oder am Ufer der Seulles errichtet wurden.

Klim vanuit Vienne-en-Bessin omhoog en wandel over de paden die uitkijken over de Seullesvallei. Je ontdekt prachtige uitzichten over deze groene vallei en mooie gebouwen in de dorpjes of aan de oevers van de Seulles.

Desde Vienne-en-Bessin, suba y pasee por los senderos que dominan el valle de Seulles. Descubrirá hermosas vistas sobre este verde valle y bellos edificios en los pueblos o a orillas del Seulles.

Da Vienne-en-Bessin, salite e passeggiate lungo i sentieri che dominano la valle di Seulles. Scoprirete splendidi panorami su questa valle verde e raffinati edifici nei villaggi o sulle rive del Seulles.