Description
Pour ce circuit, qui est en majeure partie en Forêt de Lyons, il est nécessaire de vérifier les périodes de chasse. N'hésitez pas à vous rendre au point de vue de la commune pour contempler le magnifique paysage de la boutonnière du Pays de Bray.
English
For this circuit, which is mostly in the Forêt de Lyons, it is necessary to check the hunting periods. Do not hesitate to go to the viewpoint of the commune to contemplate the magnificent landscape of the buttonhole of the Pays de Bray.
Deutsch
Für diesen Rundgang, der größtenteils im Forêt de Lyons verläuft, sollten Sie sich über die Jagdzeiten informieren. Zögern Sie nicht, zum Aussichtspunkt der Gemeinde zu gehen, um die wunderschöne Landschaft der Knopflochlandschaft des Pays de Bray zu betrachten.
Dutch
Voor dit circuit, dat zich grotendeels in het Forêt de Lyons afspeelt, is het noodzakelijk de jachtperiodes te controleren. Aarzel niet om naar het uitkijkpunt van de gemeente te gaan om het prachtige landschap van het Pays de Bray te aanschouwen.
Español
Para este circuito, que se desarrolla en su mayor parte en el Forêt de Lyons, es necesario comprobar los periodos de caza. No dude en acudir al mirador del municipio para contemplar el magnífico paisaje del Pays de Bray.
Italiano
Per questo circuito, che si svolge per lo più nella Forêt de Lyons, è necessario controllare i periodi di caccia. Non esitate a recarvi al belvedere del comune per contemplare il magnifico paesaggio del Pays de Bray.