LE TOUR DU SOMAIL – CIRCUIT CYCLO N°4 – La Salvetat-sur-Agout

Un parcours de montagnes russes au départ de La Salvetat pour accomplir le tour du Somail à la limite de partage des eaux Atlantique et Méditerranée. Un circuit très forestier de sapins et de hêtres.

A rollercoaster ride from La Salvetat around Le Somail, on the boundary of the Atlantic and Mediterranean watersheds. A highly forested circuit of fir and beech trees.

Eine Achterbahnfahrt, die in La Salvetat beginnt und die Umrundung von Le Somail an der Wasserscheide zwischen Atlantik und Mittelmeer vollendet. Eine sehr waldreiche Strecke mit Tannen und Buchen.

Een achtbaanrit vanaf La Salvetat rond Le Somail, waar de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee samenkomen. Een zeer bosrijk circuit met dennen en beuken.

Una montaña rusa desde La Salvetat alrededor de Le Somail, donde confluyen las aguas del Atlántico y del Mediterráneo. Un circuito muy boscoso de abetos y hayas.

Un giro sulle montagne russe da La Salvetat intorno a Le Somail, dove si incontrano le acque dell'Atlantico e del Mediterraneo. Un circuito molto boscoso di abeti e faggi.