LE SENTIER DU BERGER – Leucate

Cette boucle dans les sillons du berger permet de comprendre la vocation pastorale du plateau et de rejoindre un point de vue remarquable sur le littoral.

This loop along the shepherd's trails offers insight into the plateau's pastoral heritage and leads to a remarkable viewpoint overlooking the coast.

Auf dieser Rundwanderung durch die Weidewege des Schäfers erhält man einen Einblick in die weidwirtschaftliche Bedeutung der Hochebene und gelangt zu einem Aussichtspunkt mit herrlichem Blick auf die Küste.

Deze wandeling langs de schapenpaden geeft inzicht in de rol van het plateau als weidegebied en leidt naar een prachtig uitzichtpunt over de kust.

Este recorrido por los senderos del pastor permite comprender la vocación ganadera de la meseta y llegar a un mirador con unas vistas espectaculares de la costa.

Questo percorso ad anello tra i sentieri dei pastori permette di comprendere la vocazione pastorale dell'altopiano e di raggiungere un punto panoramico straordinario sul litorale.