Description
A la découverte du village, des ouvrages militaires et de la Zone d'Intérêt Ecologique, Faunistique et Floral (ZNIEFF)
Au cours de cette randonnée, observez les panneaux explicatifs des différents points rencontrés.
Vers la Vierge, beau point de vue du village.
A voir au rond-point du Stratégique: choux et élément de bascule, témoins des anciennes choucrouteries présentes sur le village.
English
Discovering the village, the military works and the Zone of Ecological, Faunistic and Floral Interest (ZNIEFF)
During this hike, observe the explanatory panels of the various points encountered.
Towards the Virgin, beautiful point of view of the village.
To see at the traffic circle of the "Stratégique": cabbages and element of rocker, witnesses of the old sauerkraut factories present on the village.
Deutsch
Entdecken Sie das Dorf, die militärischen Anlagen und das Gebiet von ökologischem, faunistischem und floralem Interesse (ZNIEFF)
Achten Sie bei dieser Wanderung auf die Schilder, die die verschiedenen angetroffenen Punkte erklären.
In Richtung der Jungfrau, schöner Aussichtspunkt auf das Dorf.
Am Kreisverkehr "Stratégique" sind Kohlköpfe und ein Schaukelelement zu sehen, die von den früheren Sauerkrautfabriken im Dorf zeugen.
Dutch
Ontdekking van het dorp, de militaire werken en de Zone van Ecologisch, Faunistisch en Floraal Belang (ZNIEFF)
Bekijk tijdens deze wandeling de verklarende panelen van de verschillende aangetroffen punten.
In de richting van de Maagd, een prachtig uitzichtpunt van het dorp.
Te zien bij de rotonde van Stratégique: kool en een schommelelement, getuigen van de oude zuurkoolfabrieken die in het dorp aanwezig zijn.
Español
Descubrir el pueblo, las obras militares y la Zona de Interés Ecológico, Faunístico y Florístico (ZNIEFF)
Durante esta excursión, observe los paneles explicativos de los distintos puntos encontrados.
Hacia la Virgen, un hermoso mirador del pueblo.
En la rotonda de Stratégique: coles y un elemento oscilante, testigos de las antiguas fábricas de chucrut presentes en el pueblo.
Italiano
Alla scoperta del villaggio, delle opere militari e della Zona di interesse ecologico, faunistico e floreale (ZNIEFF)
Durante questa escursione, osservate i pannelli esplicativi dei vari punti incontrati.
Verso la Vergine, un bel punto di vista sul villaggio.
Da vedere alla rotonda di Stratégique: cavoli e un elemento dondolante, testimoni delle vecchie fabbriche di crauti presenti nel villaggio.