Description
Partez à la découverte des canaux reliant le lac de Carcans-Hourtin, le plus grand lac d'eau douce de France, à celui de Lacanau. Le topo-guide est disponible gratuitement à l'Office de Tourisme.
English
Ideal for a digestive stroll with your guests in less than 2 hours, the promenade of the lake front in the world of marshes, the path along the ponds channel is available in all seasons to discover the heritage of your Medoc lakes . To delve into family or friends in the world of marshes, the channel path offers a perfect setting! To discover that your guests during the digestive walk on Sunday afternoon? Look no further, this 8 km from the Pole instead Carcans Maubuisson (opposite the Tourist Office) traveled by 1:45 delight your friends with the discovery marshes, canals built to drain the lock and the Montaut. It is equipped with an automated sluice boat … with a little luck the boat arrives borrow under your eyes, leaving you his clever mechanism, for the rest, difficult to imagine that the water flow running under our eyes, join the Arcachon basin where you were yesterday, enjoy!
Deutsch
Ideal für einen Verdauungsspaziergang mit Ihren Gästen in weniger als 2 Stunden, die Promenade von der Seepromenade in der Welt der Sümpfe, ist der Weg entlang der Teiche Kanal zur Verfügung zu jeder Jahreszeit, um das Erbe des Medoc Seen entdecken . Um in der Welt der Sümpfe in Familie oder mit Freunden zu vertiefen, bietet die Kanalpfad einen perfekten Rahmen! Um während des Verdauungsspaziergang am Sonntag Ideal für einen Verdauungsspaziergang mit Ihren Gästen in weniger als 2 Stunden, die Promenade von der Seepromenade in der Welt der Sümpfe, ist der Weg entlang der Teiche Kanal zur Verfügung zu jeder Jahreszeit, um das Erbe des Medoc Seen entdecken . Um in der Welt der Sümpfe in Familie oder mit Freunden zu vertiefen, bietet die Kanalpfad einen perfekten Rahmen! Um während des Verdauungsspaziergang am Sonntag Nachmittag entdecken, dass Ihre Gäste?
Dutch
Ontdek de kanalen die het meer van Carcans-Hourtin, het grootste zoetwatermeer van Frankrijk, verbinden met dat van Lacanau. De topo-gids is gratis verkrijgbaar bij het toeristenbureau.
Español
Descubra los canales que unen el lago de Carcans-Hourtin, el mayor lago de agua dulce de Francia, con el de Lacanau. La topo-guía está disponible gratuitamente en la Oficina de Turismo.
Italiano
Scoprite i canali che collegano il lago Carcans-Hourtin, il più grande lago d'acqua dolce della Francia, a quello di Lacanau. La guida turistica è disponibile gratuitamente presso l'Ufficio del Turismo.