Description
Depuis la source du Drugeon en passant par les méandres de cette rivière à l’histoire mouvementée, vous découvriez également l’ingénieux système de la « Pyramide », crée par les habitants du bourg de Vaux-et-Chantegrue pour leur approvisionnement en eau.
Sentier de 1 km. Départ dans le village de Vaux-et-Chantegrue.
English
From the source of the Drugeon through the meanders of this river with its eventful history, you will also discover the ingenious system of the "Pyramid", created by the inhabitants of the village of Vaux-et-Chantegrue for their water supply.
Path of 1 km. Departure in the village of Vaux-et-Chantegrue.
Deutsch
Von der Quelle des Drugeon über die Windungen dieses Flusses mit seiner bewegten Geschichte entdecken Sie auch das geniale System der "Pyramide", das von den Bewohnern des Dorfes Vaux-et-Chantegrue für ihre Wasserversorgung geschaffen wurde.
1 km langer Pfad. Start in der Ortschaft Vaux-et-Chantegrue.
Dutch
Vanaf de bron van de Drugeon via de meanders van deze rivier met zijn bewogen geschiedenis, ontdekt u ook het ingenieuze systeem van de "Piramide", gecreëerd door de inwoners van het dorp Vaux-et-Chantegrue voor hun watervoorziening.
Parcours van 1 km. Start in het dorp Vaux-et-Chantegrue.
Español
Desde el nacimiento del Drugeon, pasando por los meandros de este río de agitada historia, descubrirá también el ingenioso sistema de la "Pirámide", creado por los habitantes del pueblo de Vaux-et-Chantegrue para su abastecimiento de agua.
Recorrido de 1 km. Salida del pueblo de Vaux-et-Chantegrue.
Italiano
Dalla sorgente del Drugeon, attraverso i meandri di questo fiume dalla storia movimentata, scoprirete anche l'ingegnoso sistema della "Piramide", creato dagli abitanti del villaggio di Vaux-et-Chantegrue per il loro approvvigionamento idrico.
Percorso di 1 km. Partenza dal villaggio di Vaux-et-Chantegrue.