Le Mas Saint Jean SD2 – Saint-Sulpice-le-Dunois

Départ à la Chapelle du Mas St Jean. Culminant à 473 m d'altitude sur une crête enchâssée entre le bois Prioux et le bis des cubes, la boucle autour du Mas de St Jean offre un beau panorama sur le versant sud.

Departure from the Mas St Jean chapel. Culminating at an altitude of 473 m on a ridge between Bois Prioux and Bis des Cubes, the loop around Mas de St Jean offers a beautiful panorama of the southern slopes.

Start an der Kapelle von Mas St Jean. Der Rundweg um Mas de St Jean, der auf 473 m Höhe auf einem zwischen dem Bois Prioux und dem Bis des Cubes eingebetteten Kamm verläuft, bietet ein schönes Panorama auf den Südhang.

Vertrek vanaf de kapel van Mas St Jean. De lus rond de Mas de St Jean, die eindigt op 473 m hoogte op een heuvelrug tussen het bos van Prioux en het bis des cubes, biedt een prachtig panorama van de zuidelijke hellingen.

Salida desde la capilla del Mas St Jean. Culminando a 473 m de altitud en una cresta situada entre el bosque de Prioux y el bis des cubes, el bucle alrededor del Mas de St Jean ofrece un hermoso panorama de las laderas meridionales.

Partenza dalla cappella del Mas St Jean. Culminando a 473 m di altitudine su una cresta incastonata tra il bosco di Prioux e il bis des cubes, l'anello intorno al Mas de St Jean offre un bel panorama sul versante meridionale.