Description
Au Nord-Est du Parc naturel régional, une balade nature « rafraîchissante », au parcours aisé, pour découvrir les sources de l’Alzou. Peut-on imaginer un marais de 42 hectares à la limite du Causse de Gramat ? Et pourtant c’est le cas à Bonnefont. Ce bas marais alcalin à caractère tourbeux est très rare dans le département et notamment sur le territoire du Parc naturel régional ; il possède la plus grande roselière (lieu où poussent les roseaux) du Lot. Les eaux jaillissent des sources, circulent dans le marais et forment, avec celles de la fontaine de Bonnefont et du petit marais de Lentour, le ruisseau de l’Alzou qui coule à Rocamadour.
English
Located on the Gramat Causse, within a nature reserve, this walk will take you deep into the atypical world of the Bonnefont marsh. Parts of the path are supported by piles, and as you go along, you will see the various aspects of this exceptionally rich natural habitat. Along this nature path stand 8 interactive information panels, for the pleasure of all the family. Its mascot, the dragonfly, will lead you across the reed beds where a large number of species of birds, mammals, amphibians and insects all cohabit. Let yourself fall under the spell of this atypical world, and follow the dragonflies !
Visit by yourselves, or follow a guided tour, info from 0678009307
Deutsch
Im Nordosten des Regionalen Naturparks können Sie auf einer "erfrischenden" Naturwanderung mit leichter Wegstrecke die Quellen des Alzou entdecken. Kann man sich ein 42 Hektar großes Sumpfgebiet am Rande des Causse de Gramat vorstellen? Und doch ist dies in Bonnefont der Fall. Dieses alkalische Flachmoor mit Torfcharakter ist im Departement und insbesondere auf dem Gebiet des Regionalen Naturparks sehr selten; es besitzt den größten Schilfgürtel (Ort, an dem Schilf wächst) des Lot. Das Wasser entspringt den Quellen, fließt durch das Moor und bildet zusammen mit dem Wasser der Fontaine de Bonnefont und dem kleinen Moor von Lentour den Bach Alzou, der nach Rocamadour fließt.
Dutch
In het noordoosten van het Regionaal Natuurpark, een "verfrissende" natuurwandeling, met een gemakkelijke route, om de bronnen van de Alzou te ontdekken. Kunt u zich een moeras van 42 hectare aan de rand van de Causse de Gramat voorstellen? En toch is dit het geval in Bonnefont. Dit lage alkalische moeras met een veenachtig karakter is zeer zeldzaam in het departement en vooral op het grondgebied van het Regionaal Natuurpark; het heeft het grootste rietveld (plaats waar riet groeit) van het Lot. Het water spuit uit de bronnen, circuleert in het moeras en vormt samen met het water van de fontein van Bonnefont en het kleine moeras van Lentour de beek Alzou die door Rocamadour stroomt.
Español
En el noreste del Parque Natural Regional, un paseo natural "refrescante", con un recorrido fácil, para descubrir las fuentes del Alzou. ¿Se imagina una marisma de 42 hectáreas al borde del Causse de Gramat? Y sin embargo, este es el caso de Bonnefont Bonnefont. Esta marisma baja y alcalina de carácter turboso es muy rara en el departamento y, en particular, en el territorio del Parque Natural Regional; cuenta con el mayor carrizal (lugar donde crecen los juncos) del Lot. El agua brota de los manantiales, circula por la marisma y forma, con la de la fuente de Bonnefont y la pequeña marisma de Lentour, el arroyo de Alzou que desemboca en Rocamadour.
Italiano
Nel nord-est del Parco Naturale Regionale, una passeggiata naturalistica "rinfrescante", con un percorso facile, alla scoperta delle sorgenti dell'Alzou. Riuscite a immaginare una palude di 42 ettari ai margini del Causse de Gramat? Eppure questo è il caso di Bonnefont Bonnefont. Questa palude bassa e alcalina a carattere torboso è molto rara nel dipartimento e in particolare nel territorio del Parco Naturale Regionale; possiede il più grande canneto (luogo in cui crescono le canne) del Lotto. L'acqua sgorga dalle sorgenti, circola nella palude e forma, con quella della fontana di Bonnefont e della piccola palude di Lentour, il torrente di Alzou che scorre a Rocamadour.